DE SCHAREN - vertaling in Engels

• the multitudes
• the claws
• scissors
• shears
• the pincers
• the shears
• the multitude
• pincers
• the throngs

Voorbeelden van het gebruik van De scharen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Oranje-rood met zwarte uiteinden op de scharen.
Orange-red with black tips on the claws.

De scharen van Olivia Garden voldoen aan deze verplichting.
The Olivia Garden shears fulfill this obligation.

De scharen zijn licht van gewicht
The shears are lightweight

Hun voedsel verkleinen ze met de scharen die aan de cheliceren zitten.
They reduce their food with the shears that are on the chelicerae.

De scharen worden bevestigd aan de bakstukken,
The shanks are attached to the cheek pieces,

De scharen zijn gebouwd op HEB-frames
The shears are constructed on HEB frames

De scharen zijn gemaakt van roestvrij staal voor extra duurzaamheid.
The shanks are stainless steel for durability.

Toch zult u merken dat de scharen zeer licht van gewicht zijn.
Nevertheless, you will find that the shears are very lightweight.

Toen liet Hij de scharen gaan en ging naar huis.
Jesus dismissed the crowds and went into the house.

De scharen snijden je oren eraf!
The shears will cut off your ears!

De scharen zijn handgemaakt
The scissors are handmade

Er moet voor worden gezorgd dat de scharen en messen schoon blijven.
Care must be taken to keep the shears and knives clean.

Warm de scharen van de kreeft nog even op zodat deze lauwwarm zijn.
Rewarm the scissors of the lobster until they're lukewarm.

De deksel en de scharen zitten in een vaste positie.
The lid and the scissors are in a fixed position.

De Scharen van God.
The Shears of God.

De scharen kunnen gebruikt worden in combinatie met de bitloze neusriemen.
The shanks can be used in combination with the bitless nose straps.

Hak de scharen van het lijf.
Chop the scissors off the body.

Draai de scharen van de krab en maak deze schoon.
Twist off the claws from the crab and clean.

Haal de scharen!
Get the cutters!

De scharen zijn binnengekomen, maar de kleine tasjes niet.
The clippers arrived, not the little purses.