THE CROWDS - vertaling in Nederlands

• de drukte
• de menigte
• het publiek
• de massa
• drukte
• de menigten
• de mensen
• de mensenmassa
• de meute
• druk
• de crowds
• de mensenmenigte

Voorbeelden van het gebruik van The crowds in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The crowds loved it. Willie loved it
De massa vond het prachtig,

The crowds don't dwindle but increase.
Het publiek nam niet af maar toe.

Follow the crowds.
Volg de mensenmassa.

The crowds are smothering me.
De drukte laat me stikken.

Sensationalism brings out the crowds.
Sensationaliteit brengt de menigte naar buiten.

From March to May the temperatures are mild and the crowds are minimal.
Van maart tot mei zijn de temperaturen mild en is er weinig drukte.

The crowds asked,“What should we do?”.
De mensen vroegen:‘Maar wat moeten wij dan doen?'.

The crowds have been unbelievable, really.
De menigten zijn echt ongelooflijk.

The crowds must love him.
Het publiek is vast dol op hem.

The crowds have been thinning the past couple of years.
De drukte is de laatste jaren afgenomen Over afgenomen gesproken.

You should have seen the crowds in the square.- Yes.
Je had de massa op het plein moeten zien.- Ja.

The crowds believe her.
De meute gelooft haar.

And then the crowds, the fans, the audience.
En dan zullen de menigte, de fans en het publiek.

Suddenly I heard a voice between the crowds….
Opeens hoorde ik een stem tussen de mensenmassa.

Ideal for a romantic weekend away from the crowds.
Ideaal voor een romantisch weekendje weg van alle drukte.

The crowds were amazed at Jesus' words.
De mensen waren verbaasd over de woorden van Jezus.

All the crowds, the noise those awful blaring Christmas carols.
De menigten, het lawaai… die vreselijke galmende liederen.

Five bands, and the crowds were great.
Vijf bands en het publiek was geweldig.

Policemen are holding the crowds back.
Politieagenten houden de drukte terug.

And hate all the crowds at the panels.
En de menigte voor het panel.