DAVY in English translation

• crowds
• davy
• mobs
• davey
• masses
• hordes
• multitude
• throngs
• crowd
• mob
• crowded
• multitudes

Examples of using Davy in Czech and their translations into English

Nakrmí davy. Jakákoliv ryba, kterou odtud vytáhnete.
Is guaranteed to feed a multitude. Any fish you pull out of there.

V Texasu jste mnohem populárnější, než Davy Crockett.
In Texas you're more popular than Davey Crockett.

Ale víte, jaké davy dokážou být.
But you know how mobs can be.

Přijde. Byl to ten novej z Blackburn, Davy Burns.
He will be here. It were that new Blackburn player, Davy Burns.

Davy jsou Řím
The mob is Rome,

Odteď mají hladovějící davy na celém světě, levný a vydatný zdroj výživy.
A cheap, abundant source of nutrition. Now the world's starving masses have.

A na dveře mu tlučou davy nemocných horníků? Kterého teď Rosina zbožňuje.
Battering his door? Who now has an adoring Rosina and a crowd of sickly miners.

Vy nemáte rád davy.
You do not like the multitude.

Idealisté. Slyšeli boj, davy.
Idealists. They hear the fighting, the mobs.

Tady máš teplou polévku, Davy.
Here's some warm soup for you, Davey.

lidé z Davy.
folks from Davy.

Davy se počítají ve stovkách tisíc.
Mob numbers are in the hundreds of thousands.

vaše krčící se davy, toužící po svobodě!
your huddled masses yearning to be free!

To je pravda, Davy.
That's right, Davey.

Plenění. Lidé musí zůstat uvnitř. Davy.
Mobs, looting. People need to stay inside.

V Knize Taťky stojí, Když se vám smějí davy, je to požehnání.
When the multitude laughs at you, you are blessed. The Book of Daddy says.

Nahoře jsou davy. Dýchej.
It's so crowded up there. Breathe, breathe.

Davy, které jinak navždy zhynou… až jeho meč dopadne na náš svět!
The multitudes who would otherwise perish forever when His sword is loosed upon the world!

Davy jsou Řím.
The mob is Rome.

Takže ani nechodíte na večírky, abyste viděla ty davy, které zdrogujete?
So, you don't even go to the parties to see the masses that you're medicating?