THE SHOP WINDOW - vertaling in Nederlands

• de etalage
• de winkelruit
• het winkelvenster
• het uitstalraam

Voorbeelden van het gebruik van The shop window in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But I have spent so much of me life just watching the world out the shop window.
Maar ik heb zo lang de wereld vanuit een winkelraam gezien.

The shop window is the perfect place to highlight the newest products with accent lighting.
De etalage is de perfecte plek om met accentverlichting de nieuwste producten te markeren.

Top-class sport is the shop window of a society, but at the same time it reveals the strengths
Topsport is het uitstalraam van de volkeren, maar brengt tegelijkertijd ook de sterke

I thought it was time she gave me some of what she would put in the shop window.
Ik vond het tijd worden dat ze me gaf wat ze in de etalage had gezet.

I saw this bear in the shop window.
ik zag deze beer in de etalage.

In addition, the shop window is an ideal means of promoting temporary promotions.
Bovendien is de etalage van een winkel een ideaal middel om tijdelijke acties te promoten.

Sweet boutique Both the name and the shop window of"Pierre Hermé" could be mistaken for a fashion boutique.
Zoetigheden-boutique De naam en de etalage van de winkel van"Pierre Hermé" doen denken aan een modieuze boetiek.

The modular LED lighting system INTRO offers the right light for every sales area in a consistent design, from the shop window to the show room.
INTRO- de alleskunner in shops Het modulaire LED-verlichtingssysteem INTRO biedt in een doorlopend design het juiste licht voor elke verkoopruimte, van etalage tot showroom.

It's like judging the quality of a cake based on how many people walked past it in the shop window or stopped to have a look.
Het is als het beoordelen van de kwaliteit van een gebaseerde cake op hoeveel mensen voorbij het in het winkelvenster liep of ophield om een blik te hebben.

blurred round circles Jewelry in the shop window, Gold rings with diamonds,
vaag om cirkels Juwelen in het winkelvenster, Gouden ringen met diamanten,

A look above the shop windows makes shopping in Enkhuizen even more fun.
Een blik boven de etalages maakt winkelen in Enkhuizen extra leuk.

Exhibition in the shop windows in the streets of Klerken
Tentoonstelling in de uitstalramen door de straten van Klerken

On the shop windows, cars and on printing items the visual language is used.
Op de winkelruiten, auto's en het drukwerk wordt de beeldtaal toegepast.

Such as the shop windows, new year showcase, etc.
Zoals de winkelvensters, nieuwe jaarshowcase, ect.

For photos of the shop windows consult the index.
Voor foto's van de etalages raadplege men de index.

For photos of the shop windows consult the index.
Voor foto s van de etalages raadplege men de index.

Bright visible element to attract customers in the shop windows.
Helder zichtbaar element om klanten in de winkelvensters aan te trekken.

The main square and the chimes, the shop windows full of carnival accessories.
De markt en het klokkenspel, de winkelramen vol carnavalsaccessoires.

But today the situation has changed dramatically, the shop windows are filled with a variety of finishing materials.
Maar vandaag is de situatie drastisch veranderd, de etalages zijn gevuld met een verscheidenheid aan afwerkingsmaterialen.

Today, the shop windows are full of varietyfurniture,
Vandaag de dag, de etalages vol afwisselingmeubilair,