WINDOW - vertaling in Nederlands

• raam
• venster
• window
• scherm
• ruit
• etalage
• ramen
• raampje
• vensters
• windows
• venstertje

Voorbeelden van het gebruik van Window in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Shop Reload Open this game in new window.
Shop Reload Open dit spel in een nieuw scherm.

The Motif Window Manager.
De Motif Window ManagerName.

With the window open?- I'm thinking?
Ik denk na. Met 't raam open?

A yellow dress in the window.
Een geel jurkje in de etalage.

But the window of the bus was so dirty.
Het raampje van de bus was zo smerig.

Every window shattered.
Alle ramen zijn kapot.

Do not close this window and restart your computer.
Sluit deze vensters niet en stel uw computer opnieuw in.

Horses are a window to your soul.
Paarden zijn een venster op je ziel.

Move Jump Open this game in new window.
Move Jump Open dit spel in een nieuw scherm.

The KDE Window Manager.
De KDE Window ManagerName.

I broke a window this time.
Dit keer brak ik een raam.

Practically everybody does it right on the window.
Praktisch iedereen doet het recht tegen die ruit.

I want my photo in the window too.
Ik wil mijn foto ook in de etalage.

Can i open this window,?
Mag het raampje open?

I want every window and door secured in this place.
Ik wil dat alle ramen en deuren worden beveiligd.

Flash window indicating time and email status.
Flash vensters die de tijd en e-mail status aangeven.

Doesn't this window open?
Opent dit venster niet?

Special Transform Open this game in new window.
Special Transform Open dit spel in een nieuw scherm.

For some photos the window of opportunity is very small.
Voor sommige foto's is het window of opportunity heel klein.

So you saw nothing when the window broke?
Dus u zag niks toen de ruit brak?