RUIT - vertaling in Engels

• window
• pane
• diamond
• glass
• rhombus
• windshield
• check
• ruit
• lozenge
• plaid
• windowpane
• square
• windscreen
• tartan
• sett

Voorbeelden van het gebruik van Ruit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Gisteren, ontdekte een verzorger dat een ruit gebroken was. Wat is er gebeurd?
What happened? Yesterday, an attendant noticed broken glass.

Hästens-bedden zijn niet alleen beschikbaar met onze klassieke blauwe ruit.
Hästens beds are not only available in our classic blue check.

Vermijd contact van de ruit met siliconen.
Avoid contact from silicone with the pane.

Het ging door de ruit van een huis.
Went through the window of a house.

Description Details Biker jasje met ruit stiksels en een vintage uitstraling.
Description Details Biker jacket with lozenge stitching and a vintage appearance.

Het kost dr. Ruit maar een halfuur om de vertroebelde lenzen te verwijderen.
It takes Dr Ruit just half an hour to remove Teteeni's fogged lenses.

Hogere kast met ruit design en speelse indeling.
The higher cabinet with the diamond design and playfull layout.

Leg een vierkant een ruit en humus op de diagonaal.
Put a square a rhombus and humus on the diagonal.

Maar… de ruit moet je stelen.
But… you're going to have to steal the windshield.

ASOS Design- Grote vierkante polysatijnen hoofddoek/sjaal met felle ruit.
ASOS DESIGN large square polysatin headscarf/neckscarf in bright check.

Verwijder overtollig egaliseermiddel vanaf de ruit en het kozijn.
Remove excess smoothing agent on the glass and frame.

Ze beschadigen het oppervlak van de ruit en verminderen het zicht.
They damage the pane surface and reduce the view.

Dat is de ruit, man!
That's the window, man!

Bovendien is de ruit opnieuw helemaal hip dit seizoen.
Plaid is back in a big way this season.

Voeg toe aan mijn verzamelingen Ruit met een vogel met kers in zijn….
Add to my sets Ruit met een vogel met kers in zijn….

Biker jasje met ruit stiksels en een vintage uitstraling.
Biker jacket with lozenge stitching and a vintage appearance.

Verschillende netto ruit geproduceerd door veranderde bladen.
Different rhombus net produced by changed blades.

Donkerblauwe ruit nr. 3.
Dark blue diamond No. 3.

Ik zag je ruit breken en hoorde het verbrijzelen.
I saw your windshield crack and then I heard it shatter.

Vandaag weten we dat het ontwikkelen van de blauwe ruit een wijze beslissing was.
Today we know that developing blue check was a wise decision;