THE SLEEPING BAG - vertaling in Nederlands

• de slaapzak
• de slaapzakken

Voorbeelden van het gebruik van The sleeping bag in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The sleeping bag is soft,
Het slaapzakje is zacht,

Best comfort temperature of the sleeping bag is around+ 5/0°C.
De beste comfort of omgevingstemperatuur van deze slaapzak is rond de+ 5/0°C.

So that the head can not shoot in the sleeping bag.
Zodat het hoofdje niet in het slaapzakje kan schieten.

You can take the bunny out of the sleeping bag.
Het konijntje kan je ook uit het slaapzakje halen om te knuffelen.

Here, take the sleeping bag.
Hier pak die slaapzak aan.

I don't think Bigfoot would fit in the sleeping bag.
Ik denk niet dat Bigfoot in die slaapzak past.

Wait, you… you left the money in the sleeping bag?
Wacht, heb jij het geld achter gelaten in je slaapzak?

Gordy, can you bring the sleeping bag into your room?
Gordy, naar je kamer met die slaapzak.

So it wasn't you in the sleeping bag?
Was jij dat dan niet in die slaapzak?

A solution is to put goretex/rain jacket over the feet of the sleeping bag.
Een oplossing is om een goretex/regen jas over het voeteneind van de slaapzakken te leggen.

Suffice it to add two buttons in the back of the sleeping bag and fold the bottom of the sleeping-bear behind.
Volstaat het om twee knoppen aan de achterkant van het turbulette en vouw de onderkant van de beer-turbulette achter.

Simply put your baby in the sleeping bag, tie it up properly and place baby in the bed with just a fitted sheet underneath.
Plaats uw baby in de slaapzak, sluit de slaapzak en leg hem in zijn bedje met slechts een hoeslaken eronder.

The sleeping bag seemed a little long,
De turbulette leek een beetje lang,

The sleeping bag is available in three sizes:
De trappelzak is verkrijgbaar in drie maten:

If the sleeping bag is gently padded
Als het slaapzakje licht gewatteerd is

Constructed for people who prefer to move together with the sleeping bag during the night always hood opening at front of body.
Gemaakt voor mensen die gedurende de nacht graag bewegen in de slaapzak altijd met de opening van de capuchon aan de voorkant van het lichaam.

If you want to camp out in my room, the sleeping bag is still in there.
Als je in m'n kamer wilt slapen, de slaapzak ligt er nog.

Just in time to leave the bag at the bivouac, the sleeping bag no, What if they left him in the car….
Net op tijd om te vertrekken van de tas bij de bivak, Nee de sleeping bag, Wat als ze liet hem in de auto….

which enables to separate it fully and use the sleeping bag as a blanket.
waardoor het losritsen kan en laat het gebruik van de slaapzak als een deken.

Made from 100% cotton and washable at 40° C. To prevent shrinkage, we advise you to soak the sleeping bag in cold water for 2 hours before you wash it. Do not put the sleeping bag in the dryer, only in a cool position.
Gemaakt van 100% katoen en wasbaar op 40°C. Om krimp te voorkomen adviseren wij om de slaapzak 2 uur in koud water te laten weken alvorens je het gaat wassen. Het slaapzak in de droger doen wordt afgeraden, enkel op koele stand.