DE TAS - vertaling in Engels

• bag
• purse
• the duffel
• the pouch
• the backpack
• bags

Voorbeelden van het gebruik van De tas in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik heb de tas van Tamara.
I got Tamara's purse.

Het geld van de tas van El Contador.
This money's from El Contador's bag.

En ik vond dit raadsel in de tas.
And I found this little mystery in the duffel.

De tas is volledig gevoerd met een donkergroene katoen.
The backpack is fully lined with a dark green cotton.

Waarom is de tas niet van Kevlar® gemaakt?
Why not just make bags out of Kevlar®?

Breng de tas naar de brandweerman.
Take the pouch to the fireman.

Dat is de tas van Mary, hè?
That's Mary's purse, right? Right there?

spullen zitten in de tas.
stuff are in the duffel.

Ik zag het geld in de tas van Carlo.
I saw the money in Carlo's bag.

De tas is gemaakt van gerecyclede grote theezakken.
The backpack is made of recycled big tea sacks.

Ze gaat de tas persoonlijk transporteren.
She's transporting the pouch personally.

Wacht, Hoyle had de tas van Megan.-Ja.
Yeah. Wait, Hoyle had Megan's purse.

In de tas van Stauffenberg zitten twee bommen.
In his bags, Stauffenberg had two bombs.

Stop ze in de tas.
Put'em in the duffel.

Het wapen zat in de tas van Iris.
The gun was in Iris' bag.

De tas heeft een ruim hoofdvak
The backpack has a spacious main compartment

In de tas aan mijn riem.
The pouch, in my utility belt.

Hij wilde de tas van m'n zus te stelen.
Tried to steal my sister's purse.

Die zitten in de tas met uitrusting.
They're in the equipment bags.

Kijk eens op de foto van de tas.
Look at this photo of the duffel.