THE SPECIALISATION - vertaling in Nederlands

• de specialisatie
• de specialisering

Voorbeelden van het gebruik van The specialisation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Paul van Kooij graduated in 1986 from the University of Utrecht in general art history of the Modern Times(1500-1850) with the specialisation Utrecht caravaggists.
Paul van Kooij studeerde in 1986 af aan de Universiteit Utrecht in de algemene kunstgeschiedenis van de nieuwere tijd(1500-1850) met als specialisatie de Utrechtse caravaggisten.

After this I went to the Acamady Lichamelijke Ovoeding in Groningen with the specialisation Coaching.
Hier opvolgend heb ik de Academie Lichamelijke Ovoeding in Groningen gedaan met afstudeenichting Eçcoachinf.

organise activities that are of benefit for the programme and the specialisation.
organiseert activiteiten die een meerwaarde hebben voor de opleiding en het vakgebied.

Reliable and transparent information at European scale on the best courses in each field and also on the specialisation of universities and faculties will fulfil expectations of many youngsters
Betrouwbare, transparante informatie op Europese schaal over de beste cursussen op elk gebied en tevens over de specialisatie van universiteiten en faculteiten zou tegemoetkomen aan de verwachtingen van veel jongeren

of economies of scale, a prerequsite for the specialisation necessary to operate a successful venture capital fund.
wat een eerste vereiste is voor de specialisatie die noodzakelijk is om een succesvol durfkapitaalfonds te beheren.

from the lack of diversification and competitiveness of the specialisation developed so far,
concurrentievermogen van de tot dusver ontwikkelde specialisaties, uit de rigide arbeidsmarkt

a limitation in the number of national courts having jurisdiction may promote the specialisation of the judges.
aanzien van rechtsvorderingen wegens inbreuk en rechtsvorderingen tot nietigverklaring bevoegd is, specialisering bij de rechters bevorderen.

ICT contributes to the transformation of the urban into a more heterarchical network structure(“network city”) and supports the specialisation of“real” space as a space for physical encounter and experience.
ICT draagt bij tot de transformatie van de stad in een meer heterarchische netwerkstructuur(“netwerkstad”) en tot de specialisatie van“echte” ruimte als ruimte voor fysieke ontmoetingen en ervaringen.

he is also the convenor of the specialisation programme in human rights, development
sociaal rechtvaardigheid specialisatie programma van het Internationaal Instituut voor Sociale Studies(ISS)

The specialisation of livestock farms,
De specialisering van veehouderijen, de concentratie

The specialisation of women to a seductress
De specialisering van de vrouw tot vrijster

This lessens the specialisation of the national economies.
waardoor de specialisering van de nationale economieën afneemt.

The specialisations are all taught in English.
De specialisaties zijn allemaal in het Engels gegeven.

The specialisations change according to what is happening in the professional field.
De specialisaties veranderen al naar gelang wat er gebeurt in het werkveld.

The specialisations are taught in English.
De specialisaties zijn allemaal in het Engels gegeven.

Control technology training courses are among the specialisations of ATS Academy.
Communicatie en netwerk trainingen behoren tot de specialisaties van ATS Training.

SCADA training HMI training are among the specialisations of ATS Academy.
Communicatie en netwerk trainingen behoren tot de specialisaties van ATS Training.

Industrial cleaning is one of the specialisations of Vitesske.
Industriële reiniging is één van de specialisaties van Vitesske.

The Dutch Association of Botanic Gardens features extensive information about the specialisations of the Dutch botanic gardens on its website.
Voor uitgebreide informatie over de specialisaties van de Nederlandse tuinen kunt u terecht op de site van de Nederlandse vereniging van Botanische Tuinen NVBT.

the programme offers students the choice between the specialisations Interior Architecture(full-time) and Furniture Design full-time.
het programma biedt na het eerste studiejaar de keuze voor een gespecialiseerde afstudeerrichting Interieurarchitectuur(voltijd) of Meubelontwerp voltijd.