THE TAPAS - vertaling in Nederlands

• de tapas

Voorbeelden van het gebruik van The tapas in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The tapas are mainly traditional and oriental style.
Het zijn voornamelijk traditionele en“Oriental-style” tapas.

A 2 minutes from the beach and close to the tapas.
Een 2 minuten van het strand en dicht bij de tapas.

This is our top 10 of the tapas most popular with foreigners.
Bij deze onze top 10 van de door buitenlanders meest geliefde tapas.

the bars and the tapas.
bars en tapas.

Every year Ayamonte promotes local eateries through the tapas route.
Jaarlijks Ayamonte bevordert lokale eetgelegenheden via de route van de tapas.

On Sundays the tapas are served from 16:30 until 17:45.
Op zondag worden er van 16:30 tot 17:45 uur tapas geserveerd.

Try the tapas and traditional regional cuisine of Valencia in the Milenio's cafe-restaurant.
In het café-restaurant van Milenio kunt u tapas en traditionele regionale gerechten van Valencia proeven.

It doesn't really matter which place you pick everywhere the tapas are great!
Het maakt niet uit welk tapas plekje je kiest het is sowieso goed!

The Tapas Tapas Restaurant& Snackbar has one of the best locations on the whole of the Playa Mogan beach walk.
Tapas Tapas Restaurant& Snackbar heeft een van de beste locaties aan de gehele Playa Mogan strandpromenade.

The village square with the tapas bar La Plaza here where you can eat well for very little money and drink….
Het dorpsplein met hier de tapa bar La Plaza waar je voor weinig geld lekker kunt eten en drinken….

It perhaps makes the tapas experience more accessible for tourists than in other, more local bars.
Het maakt de ervaring van het tapas eten toegankelijker voor toeristen dan in andere meer lokale bars.

zero chance of rain, and all the tapas in the world.
geen kans op regen en alle tapas die je je maar kunt wensen.

the good weather, the tapas and of course the wines.
het lekkere weer, de tapashapjes en natuurlijk de wijnen.

Stand at the busy counter where you are handed an empty plate. Fill your plate with all the tapas that you would like.
Sta op de drukke hoek waar u een leeg bord in handen krijgt en vul uw bord met alle tapas die u lekker vind.

most authentic tapas bars, Quimet y Quimet to investigate the tapas- eating habits of the locals.
van Barcelona's oudste en meest authentieke tapasbars, Quimet y Quimet om de eetgewoonten van de plaatselijke bevolking inzake tapas te onderzoeken.

on first arriving in Barcelona the tapas experience can be a daunting one.
bij een eerste aankomst in Barcelona, de ervaring van tapas best spannend kan zijn.

offers tapas for tourists who are keen to learn about the tapas experience in a relaxed environment.
biedt tapas voor toeristen die graag meer willen weten over tapas in een ontspannen omgeving.

The quality of the food is high and the tapas selection is authentically Catalan.
De kwaliteit van het eten is goed en de keuze aan tapas is authentiek Catalaans.

gazpacho with lobster are just a few examples of the tapas created by great cooks which have subsequently found popularity with a wider public.
koude tomatensoep met kreeft, zijn enkele voorbeelden van tapas die gecreëerd zijn door grote koks en later populair geworden zijn.

where you can sample the tapas and enjoy a reasonably priced bottle of wine.
waar u kunt proeven van de tapas en genieten van een redelijk geprijsde fles wijn.