THE THIRD SOURCE AND CENTER - vertaling in Nederlands

• de derde bron en centrum

Voorbeelden van het gebruik van The third source and center in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And we thus portray the sequential origin of the Third Source and Center as an interpretative condescension to the time-bound
Wij beschrijven de opeenvolging der gebeurtenissen bij het ontstaan van de Derde Bron en Centrum dan ook

broadly sympathetic group of created beings derived from the Third Source and Center;
zeer meevoelende groep geschapen wezens die afstammen van de Derde Bron en Centrum;

The reawakening of these mortals is accomplished by the guardian seraphim in conjunction with an individualized portion of the immortal spirit of the Third Source and Center.
De opwekking van deze stervelingen wordt tot stand gebracht door de beschermserafijn in verbinding met een geïndividualiseerd deel van de onsterfelijke geest van de Derde Bron en Centrum.

Besides certain secrets of trinitization, this world holds the secrets of the personal relation of the Infinite Spirit with certain of the higher offspring of the Third Source and Center.
Naast bepaalde trinitisatie-geheimen bevat deze wereld ook de geheimen van de persoonlijke verhouding van de Oneindige Geest met bepaalde hogere afstammelingen van de Derde Bron en Centrum.

you should think of the Third Source and Center as a universal co-ordinator,
moet ge u de Derde Bron en Centrum als een universele coördinator denken,

the action of their conjoint associate and exclusive executive, the Third Source and Center.
het handelen van hun gezamenlijke deelgenoot en enige uitvoerder, de Derde Bron en Centrum.

Therefore is the superuniverse spirit presence of the Third Source and Center on any world or in any individual conditioned by the unique nature of the supervisory Master Spirit of that segment of creation.
Daarom wordt de geest-tegenwoordigheid van de Derde Bron en Centrum op iedere wereld of in ieder individu in een superuniversum bepaald door de unieke natuur van de Meester-Geest die de supervisie heeft over dat segment van de schepping.

we find that the Conjoint Creator is not only the Third Source and Center but also a divine person.
steeds zien wij dat de Vereende Schepper niet alleen de Derde Bron en Centrum is, maar ook een goddelijke persoon.

And these sublime traits of divinity are co-ordinated in the near-supreme levels of the cosmic mind in subordination to the infinite and eternal wisdom of the unconditioned and limitless mind of the Third Source and Center.
En deze sublieme trekken van goddelijkheid worden op de bijna-allerhoogste niveaus van het kosmische bewustzijn gecoördineerd in ondergeschiktheid aan de oneindige, eeuwige wijsheid van het aan voorwaarden noch beperkingen gebonden bewustzijn van de Derde Bron en Centrum.

it is not due to the interposition of the antigravity forces of the Third Source and Center.
kan niet worden toegeschreven aan de tussenkomst van de anti-gravitatiekrachten van de Derde Bron en Centrum.

The Third Source and Center, the universal intelligence,
De Derde Bron en Centrum, de universele intelligentie,

is supplied by the personalities of the Third Source and Center, the conjoint representative of the Father and the Son to all realms
is de taak van de persoonlijkheden van de Derde Bron en Centrum, de met de Vader en de Zoon verbonden vertegenwoordiger van hen gezamenlijk voor alle gebieden

assemble with the spirit personalities of the Third Source and Center in the reunions of the struggles
verzamelen zich met de geest-persoonlijkheden van de Derde Bron en Centrum voor de bijeenkomsten van degenen die samen de worstelingen

The Third Source and Center is represented in the grand universe by a vast array of ministering spirits,
De Derde Bron en Centrum wordt in het groot universum vertegenwoordigd door een immense reeks dienende geesten,

with the co-operation of the controlling and creative agencies of the Third Source and Center, complete the organization of the local universes of progressive evolution.
scheppende instanties van de Derde Bron en Centrum, voltooien zij de organisatie van de plaatselijke universa waar voortgaande evolutie plaatsvindt.

an impersonal portion, of that cosmic mind as it is bestowed in a local universe by a Creative Daughter of the Third Source and Center.
van dit kosmische bewustzijn in de vorm waarin het in een plaatselijk universum wordt verleend door een Scheppende Dochter van de Derde Bron en Centrum.

We know that the Conjoint Actor is the universe center of the mind circuit, that he is the ancestor of the cosmic mind, and that cosmic mind operates under the dominance of the absolute mind gravity of the Third Source and Center.
Wij weten dat de Vereend Handelende Geest het universum-centrum is van het bewustzijnscircuit, dat hij de voorzaat is van het kosmische bewustzijn en dat het kosmische bewustzijn opereert onder de dominantie van de absolute bewustzijnszwaartekracht van de Derde Bron en Centrum.

The Third Source and Center assists in the maintenance of the equilibrium
De Derde Bron en Centrum helpt het evenwicht

an individualized portion of the spirit of the local universe manifestation of the Third Source and Center.
uit de tijd en een geïndividualiseerd deel van de geest van de manifestatie van de Derde Bron en Centrum in het plaatselijk universum.

It is through this localization and personalization of the Third Source and Center in our local universe that the Spirit could subsequently become so fully subject to the Creator Son that of this Son it was truly said,"All power in heaven
En door deze localisatie en personalisatie van de Derde Bron en Centrum in ons plaatselijk universum nu kon de Geest zich vervolgens zo volledig onderwerpen aan de Schepper-Zoon, dat van deze Zoon naar waarheid gezegd werd:'Alle macht in hemel