THE ULNA - vertaling in Nederlands

• de ellepijp
• de ulna
• het ellepijpbeen

Voorbeelden van het gebruik van The ulna in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No compression fractures to the ulna or phalanges, so his arms weren't outstretched or across his face.
Geen fracturen op ellepijp of vingerkootjes. Hij hield z'n armen niet voor zich.

Hairline fracture of the ulna, bruised kidney, ten stitches off the orbital bone, fractured nasal bone.
Scheurtje in z'n ellepijp, gekneusde nier hechtingen bij z'n oogkas, gebroken neus.

The surface on the radius contacting the ulna is limited in size
Het raakvlak op het spaakbeen voor het contact met de ellepijp is in omvang beperkt

But David felt it was more painful to split the ulna- and the radius bones.
Maar David dacht dat het pijnlijker zou zijn om de ellepijp en het spaakbeen door te snijden.

for the carpus, and another at the medial side, for the ulna.
een voor de articulatie met de ellepijp en de ander voor het onderste carpale.

As you can see, the directionality of the bone splintering on the ribs suggests that he was shot twice in his torso and once on the ulna.
Zoals je kan zien aan de richting van de botversplintering op de ribben werd hij twee keer beschoten op zijn romp en een keer in zijn ellepijp.

the radius, and the ulna.
radius en ulna.

a head-on collision not only explains the fractures to the ulna and radius, but all injuries which I attributed to the beating.
zou een frontale botsing niet alleen de breuken aan ellepijp en spaakbeen verklaren, maar alle wonden die ik toeschreef aan een aframmeling.

No, but just so you know, I found multiple curved fractures of the ulnae.
Nee, maar ik vond meerdere gebogen breuken aan de ellepijpen.

I found fracturing on both olecranon processes of the ulnae.
Ik vond breuken aan beide uiteinden van de ellepijpen.

The right radius, and the ulnae. Also, the right ribs three through six.
Ribben drie tot zes, het rechterspaakbeen en de ellepijpen zijn ook gebroken.

Also, the right ribs three through six, the right radius, and the ulnae.
Ribben drie tot zes, het rechterspaakbeen en de ellepijpen zijn ook gebroken.

Look at the ulna, Mr. Bray.
Kijk eens naar de ellepijp, Mr Bray.

Comminuted fracture to the ulna. Professionally set.
Verbrijzelde ulna, professioneel gezet.

I don't think the ulna's in the forearm.
Ik denk niet dat de ellepijp is in de onderarm.

The ulna articulates… of the humerus at the right-side elbow.
De ellepijp is gekoppeld… aan de humerus aan de rechterkant van de elleboog.

The ulna, the lower arm, shows a healed latitudinal fracture.
De ellepijp, de benedenarm, laat een genezen fractuur in de breedte zien.

Multiple fractures to the ulna and radius.
De uIna én de radius zijn gebroken.

And an avulsion fracture of the olecranon process of the ulna.
En een afgescheurde breuk, aan de buitenbult van de ellepijp.

Diagnosis: a previously unbeknownst cyst beneath the ulna. All right.
Diagnose: een cyste onder de ellepijp. Goed.