THE VOICE-OVER - vertaling in Nederlands

• de voice-over
• de stem

Voorbeelden van het gebruik van The voice-over in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

open the Voice-over tool.
opent u het gereedschap Voice-over.

Boen is also very active in the voice-over field.
Ook is Panoz actief op het gebied van autoraces.

Sam Huisman, for making the voice-over just that little bit extra better.
Sam Huisman, voor het nog net even beter maken van de voice-over.

Mikko Vos, for recording the voice-over!
Mikko Vos, voor het opnemen van de voice-over!

He has also done the voice-over in several television commercials for Acura.
Hij heeft ook diverse commercials ingesproken voor het automerk Acura.

Well, that's… Which would… It's not one person doing the voice-over.
En het is niet één iemand die de voice-over doet, maar twee mensen. Nou, dat is… zou.

Within 48 hours at the latest you will receive the voice-over in a highest quality.
Binnen uiterlijk 48 uur ontvangt u de ingesproken voice-over in een de hoogste kwaliteit.

But the James Spader impersonator turned out pretty good. I originally wanted the voice-over to be a James Earl Jones impersonator.
Ik wilde James Earl Jones als voice-over… maar de man die James Spader nadeed was goed.

But the James Bater impersonator turned out pretty good. I originally wanted the voice-over to be a James Earl Jones impersonator.
Ik wilde James Earl Jones als voice-over… maar de man die James Spader nadeed was goed.

difficult to get for the voice-over of The Punisher?
moeilijk om vast te krijgen voor de stem van The Punisher?

I'm working on the voice-over.
Ik doe een voice-over.

Actor Martijn Fischer takes care of the voice-over.
Acteur Martijn Fischer verzorgt de voice-over.

Now switch on the Voice-over mode and try to find it.
Schakel nu de modus Voice-over in en probeer deze te vinden.

experience in the voice-over world?
ervaring in de voice-over wereld?

The voice-over can then record on the music by following the rhythm.
De voice-over kan dan op de muziek inspreken door het ritme te volgen.

Wessel van Diepen was the voice-over of the station at that time.
Wessel van Diepen was toentertijd de voice-over van het station.

Switch on the voice-over and let your child play by itself.
Zet de voice-over aan en laat je kind zelfstandig spelen.

Please click on the envelop shown at the voice-over talent!
Klik op de envelop bij de stem!

Go to the voice-over portfolio to listen to the diversity of his voice.
Ga naar de voice-over portfolio om de diversiteit van zijn stem direct te beluisteren.

But it get's even better if you match the voice-over with the music.
Maar het is nog beter als je de voice-over matcht met de muziek.