THE WAY OF KNOWLEDGE - vertaling in Nederlands

• de weg van kennis
• van weg van kennis

Voorbeelden van het gebruik van The way of knowledge in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

At a certain point, you will need to begin a formal preparation in The Way of Knowledge.
Op een bepaald moment zal je een formele voorbereiding in de Weg van Kennis moeten beginnen.

It is this that we are speaking of when we talk about The Way of Knowledge.
Dit is hetgeen wij bedoelen als wij praten over De Weg van Kennis.

Until you have received and learned The Way of Knowledge, you cannot give it because it is not you who will do the giving.
Totdat je De Weg van Kennis ontvangen en geleerd hebt, kan je haar niet geven, omdat jij het niet bent die geeft.

Advancement in The Way of Knowledge and advancement in true preparation are the only things that can assure this.
Vordering in De Weg van Kennis en vordering in ware voorbereiding zijn de enige zaken die dat kunnen verzekeren.

In learning The Way of Knowledge, you will have to exercise your authority again and again in order to keep your mind free and open.
In het leren van de Weg van Kennis zal je je gezag keer op keer moeten laten gelden om je geest open en vrij te houden.

This is important because in The Way of Knowledge you are not merely adding something on to your life
Dit is belangrijk omdat je in De Weg van Kennis niet alleen maar iets toevoegt aan je leven

All of these other motivations for studying The Way of Knowledge must be re-evaluated because they do not take you to Knowledge..
Al deze motivaties voor het bestuderen van de Weg van Kennis moeten opnieuw overwogen worden omdat ze jou niet naar Kennis brengen.

As you begin preparation in The Way of Knowledge, you will pass through many thresholds of learning.
Als je begint met de voorbereiding in De Weg van Kennis, zal je veel leerdrempels passeren.

These words are meant to take you into The Way of Knowledge, not to define The Way of Knowledge.
Deze woorden zijn bedoeld om je naar De Weg van Kennis te brengen, niet om de Weg van Kennis te definiëren.

Your purpose now is to learn. Your purpose now is to learn The Way of Knowledge according to its reality in life,
Jouw doel is nu om De Weg van Kennis in overeenstemming met haar realiteit in het leven

That is why the New Message from God emphasizes The Way of Knowledge and the power of Knowledge in the individual,
Daarom benadrukt de Nieuwe Boodschap van God de Weg naar Kennis en de kracht van Kennis in het individu,

discernment must be developed-two great developments in The Way of Knowledge.
onderscheidingsvermogen ontwikkeld worden- twee grote ontwikkelingen in De Weg van Kennis.

Here you seek verification from those who can be your true allies in The Way of Knowledge.
Je vraagt hier bevestiging van hen die jouw ware bondgenoten kunnen zijn in De Weg van Kennis.

From a Greater Community perspective, this means that they must learn The Way of Knowledge.
Vanuit het perspectief van de Grotere Gemeenschap betekend dit dat ze De Weg van Kennis moeten leren.

This is why only an advanced student in The Way of Knowledge can teach The Way of Knowledge.
Daarom kan alleen een gevorderde student in De Weg van Kennis De Weg van Kennis kan onderwijzen.

It is not something where you become a very popular person because you are studying The Way of Knowledge.
Het is niet iets waarmee je een erg populair figuur wordt omdat je De Weg van Kennis studeert.

To learn The Way of Knowledge, which is the workings of Spirit,
Het leren van De Weg van Kennis, die de werking van de Spirit is,

they have not learned The Way of Knowledge.
die hebben De Weg van Kennis niet geleerd.

as you advance in The Way of Knowledge and as you take the steps to Knowledge..
je vordert in De Weg van Kennis en terwijl je de stappen naar Kennis neemt.

you must develop in The Way of Knowledge.
moet je je ontwikkelen in De Weg van Kennis.