Voorbeelden van het gebruik van The way that in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The way that you talk to people.
De manier hoe jij met mensen praat.Thou marshall'st me the way that I was going;
substances can affect the way that DaTSCAN works.
stoffen kan de wijze waarop DaTSCAN werkt, beïnvloeden.You can never have me the way that Ridley can.
Ik zal me nooit zo aan je geven als aan Ridley.However, there are differences in the way that behaviour is interpreted by their environment.
Er zijn wel verschillen in hoe dat gedrag wordt geïnterpreteerd door de omgeving.
It's the way that you were talking.
The way that marshal treated you.
Zoals die Marshal jou behandelde.You know the way that leads to the place where I am going.
Jullie weten de weg die leidt naar The way that driving is unique.
De wijze waarop je rijdt is uniek.The way that light vibrated and sang!
Zoals dat licht vibreerde:!The way that it changes.
De manier hoe hij veranderd.You wanted me out of the way that much, huh?
Wilde je zo graag van me af?I hate the way that sounds when you say it.
Ik haat het hoe dat klinkt als jij het zegt.
With the way that my clothes fit.
Met de manier waarop mijn kleren passen.The way that booze caught on fire,
Zoals die drank in brand vloog,The way that we work and live is different now.
De wijze waarop we tegenwoordig werken en leven is anders geworden.Collect hidden objects in the way that you will use later.
Verzamel verborgen voorwerpen in de weg die je later zal gebruiken.The way that I am in relationships.
De manier hoe ik ben in relaties.I thought I would never love again the way that I loved Rose.
Ik dacht dat ik nooit meer zo veel van iemand zou houden als van Rose.But did you see the way that cave girl was holding Guy's hand?
Maar zag je hoe dat holenmeisje Guy z'n hand vasthield?
