THE WRITERS OF - vertaling in Nederlands

• de schrijvers van
• de opstellers van

Voorbeelden van het gebruik van The writers of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My name is Elena and I am one of the writers of the Braynz blog.
Mijn naam is Elena en ik ben één van de auteurs van de Braynz blog-pagina.

apparently believes himself to be at a level well above that of the writers of the Bible.
meent kennelijk zelf op een niveau te staan dat uitreikt boven dat van de Schrijver van de Bijbel.

EYE therefore asked the writers of Van Abeltje tot Zoop(about the success of the Dutch youth film)
EYE vroeg daarom aan de schrijvers van het boek Van Abeltje tot Zoop(over het succes van de Nederlandse jeugdfilm)

within a year after Bush's inauguration the writers of the report are part of the new government and this second Pearl Harbor does happen: September 11 2001.
binnen een jaar na de inauguratie van Bush zijn de opstellers van het rapport deel van de regering en is er dat tweede Pearl Harbor: 11 september.

While we, the writers of this report, make no claim that there is absolute proof that some diseases
Hoewel wij als schrijvers van dit rapport niet beweren dat er absolute bewijzen bestaan

who used to be one of the writers of the metal magazine Worm Gear,
overgenomen door Christine Kelly, die vroeger één van de schrijfsters van het metal magazine Worm Gear was,

Of course, one of the most famous infinitive splits of all time came in the introductory lines of Star Trek,"to boldly go," and… I think if the writers of a popular American television series can get away with it for 40 years, then, really, any of us can.
Natuurlijk kwam de beroemdste infinitief splitsingen aller tijden, voor in de intro van Star Trek,'te gaan' en ik denk dat als schrijvers van een Amerikaanse televisieserie, er veertig jaar mee weg kunnen komen, dan kunnen wij dat ook.

The writer of the mail and the recipient.
De schrijver van de mail en de ontvanger.

The writer of the minutes: Uwe Pankow.
De schrijver van de notulen: Uwe Pankow.

As the writer of the article at Eater.
Zoals de schrijver van het artikel op Eater.

Made by the writer of this lesson.
Gemaakt door de schrijver van de les.

As the writer of the Hebrew letter says.
Zoals de schrijver van de Hebreeën-brief zegt.

Who stuck to the writer of this book.
Die naar vast de schrijver van dit boek.

He considered himself the writer of the team.
Hij beschouwde zichzelf als de schrijver van het team.

Did he ever mention the writer of that comic?
Heeft hij ooit de schrijver van die comic genoemd?

There's the writer of the Harry Potter series.
Daar is de schrijver van de Harry Potter-serie.

Now unless the writer of the present Gospel is.
Nu tenzij de schrijver van dit evangelie is.

Second century, the writer of one genealogy remained unknown.
Tweede eeuw, de schrijver van één genealogie bleef onbekend.

The writer of the Hebrew letter, in 10.
De schrijver van de Hebreeën-brief heeft het in 10.

That the writer of it is not John himself.
Dat de schrijver van het niet Johannes zelf.