THE YEAR ROUND - vertaling in Nederlands

• het jaar door
• het jaarrond

Voorbeelden van het gebruik van The year round in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is possible to ski all the year round in the flat country?
Skiën in ons vlakke landje het jaar rond kan?

It runs all the year round without lubrication, no noise
Het loopt het hele jaar door zonder smering, geen geluid

Villa Kibele is ideal for all the year round, Beach& restaurants(walkable).
Villa Kibele is ideaal voor het hele jaar door, Beach& restaurants(beloopbaar).

Piper nigrum or black pepper plant is an ideal chicken plant and harvests the year round fresh pepper.
Piper nigrum of zwarte peperplant is een ideale kuipplant en oogst het jaarrond verse peper.

African penguins are sedentary birds and remain all the year round near their breeding place.
Afrikaanse pinguïns zijn standvogels en blijven het ganse jaar door in de buurt van hun broedplaats.

Piper nigrum or black pepper plant is an ideal chicken plant and harvests the year round fresh pepper… More information.
Piper nigrum of zwarte peperplant is een ideale kuipplant en oogst het jaarrond verse peper… Meer informatie.

The abbey is open all the year round and every day, except on 01/01,
De abdij is het hele jaar door geopend en elke dag

All the year round there is warm
Het hele jaar door is er warm

Hours Group size: 20 persons Price per person:€ 49.00 Dates: all the year round.
Uur Groepsgrootte: 20 personen Prijs per person: € 49, 00- Data: het hele jaar door.

islets in Belize all the year round.
eilandjes in Belize het hele jaar door.

with plenty of sun all the year round.
met veel zon het hele jaar door.

However, the chapel of the Virgin of the Rock is still a place of pilgrimage all the year round.
Echter, de kapel van de Maagd van de Rock is nog steeds een bedevaartsoord het hele jaar door.

There is a steady stream of devotees the year round, but lakh of them gather at the annual fair from Phalgun Sudi Dashmi to Dwadashi.
Er is een gestage stroom van toegewijden die het jaar ronde, maar lakh van hen op de jaarlijkse beurs van Phalgun Sudi Dashmi te Dwadashi verzamelen.

The Seychelles, lying off the coast of East Africa, provide a sanctuary for sea birds all the year round.
De Seychellen, die voor de kust van Oost-Afrika liggen, Bieden het jaar rond een toevluchtsoord voor zeevogels.

oryx are brief, but these are the short moments that make it possible to live in deserts the year round.
spiesbokken zijn kort maar deze korte momenten maakt het mogelijk om in woestijnen het hele jaar rond te leven.

The story was originally serialised in Charles Dickens' magazine All the Year Round.
De stukken werden eerst gepubliceerd in Dickens' bladen All the Year Round en Household Words.

it's the year round production and supply of a good quality product.
de productie en levering van jaarrond kwalitatief goede rozen.

According to Marien, it's the year round production and supply of a good quality product.
De kracht van Poot Rozen ligt volgens Marien in de productie en levering van jaarrond kwalitatief goede rozen.

you can almost use the field all the year round without weather and season limited.
kunt u bijna het veld hele jaar door zonder weer en seizoen beperkt.

That the rivers never freeze, even in the coldest winters… so the otter family can fish the year round. The springs are so hot.
De bronnen zijn zo heet dat de rivieren nooit bevriezen, zelfs niet in de koudste winters… zodat de otterfamilie het hele jaar door kan vissen.