THEIR BUILDING - vertaling in Nederlands

• hun gebouw
• hun pand
• hun bouwwerken

Voorbeelden van het gebruik van Their building in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the homeowners alike can make educated decisions regarding their building and remodeling needs.
zowel de huiseigenaren kunnen weloverwogen beslissingen nemen met betrekking tot hun bouw- en verbouwingsbehoeften.

the homeowners alike can make educated decisions regarding their building….
zowel de huiseigenaren kunnen weloverwogen beslissingen nemen met betrekking tot hun gebouw….

On 10 December, Talbot signs a rental contract with the instrument makers John Newman& Co., which concerns the top floors of their building at 122 Regent Street in London.
Met de instrumentmakers John Newman& Co. tekent Talbot op 10 december een huurcontract voor de bovenste verdiepingen van hun pand aan 122 Regent Street in Londen met het doel daar een fotografische portretstudio in te richten.

Allah demolished their building from the foundations, so the roof fell down on them from above them,
Allah greep hun bouwwerken bij de fundamenten en daarop viel het dak boven op hen neer.

Allah came at their building from the foundations, so the roof fell upon them from above them,
Allah greep hun bouwwerken bij de fundamenten en daarop viel het dak boven op hen neer.

Allah came at their building from the foundations, so the roof fell upon them from above them,
God greep hun bouwwerk bij de fundamenten en het dak viel van bovenaf op hen

Allah demolished their building from the foundations, so the roof fell down on them from above them,
God greep hun bouwwerk bij de fundamenten en het dak viel van bovenaf op hen

We now advise many other apartment building communities in Berlin about how to buy their building and make sure their homes remain affordable in alliance with Mietshäuser Syndikat
We adviseren nu vele andere bewonersgroepen in appartementencomplexen in Berlijn over hoe ze hun gebouw moeten kopen en ervoor kunnen zorgen dat hun woningen betaalbaar blijven. Dit doen we

At installation of an underground part of their building equip with short arrows,
In bemantelend van het ondergrondse deel van gebouw van hen rusten door kleine pijlen toe,

By Cindy Saxman Spivack I was recently asked by a client to review a series of 7 postcards that were mailed as a marketing sequence to property owners who may want to sell their building.
Door Cindy Saxman Spivack Ik werd onlangs gevraagd door een cliënt om een reeks van 7 prentbriefkaaren te herzien die als marketing opeenvolging aan bezitseigenaars werden gepost die de hun bouw kunnen wil….

Rossum's not going to give a temp full access to one of their buildings.
Rossum geeft een uitzendkracht niet de complete toegang tot hun gebouw.

How do cities come into being, especially their buildings?
Hoe ontstaan steden met hun bouwwerken?

Their buildings were designed to withstand minor tremors and quakes.
Hun gebouwen waren zo gebouwd, dat ze kleine trillingen, en kleine schokken konden doorstaan.

St Margaret's could take over their buildings. Great!
St Margaret's kan hun gebouwen overnemen. Geweldig!

Most of the landlords even put their buildings up for sale.
De meeste huurbazen zetten hun panden in de verkoop.

Gain insight into the energy performance of their buildings.
Inzicht te verkrijgen in de energieprestaties van hun gebouwen.

This will enable them to heat their buildings sustainably.
Op die manier kunnen zij op een duurzame manier hun gebouwen verwarmen.

This is part of the complete modernization of their buildings.
Dit gebeurt in het kader van de volledige modernisering van de infrastructuur van hun gebouwen.

Corporations are increasingly scrutinizing the efficiency of their buildings and equipment.
Bedrijven nemen steeds meer de efficiëntie van hun gebouwen en apparatuur onder de loep.

St Margaret's could take over their buildings.
St Margaret's kan hun gebouwen overnemen.