THEIR OWNER - vertaling in Nederlands

• hun eigenaar
• hun baas
• hun eigenaren
• hun baasje

Voorbeelden van het gebruik van Their owner in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Cats really seem to feel connected to their owner.
Katten blijken zich echt verbonden te voelen met hun eigenaar.

They like to being around their owner and hardly bark.
Ze zijn graag in de buurt van hun baasje en blaffen amper.

product names are registered trademarks of their owner companies.
productnamen zijn gedeponeerde handelmerken van de bedrijven die hiervan eigenaar zijn.

Any maid sleeping with their owner?
Eén of andere werkster, die met haar eigenaar slaapt?

White teeth: how to become their owner?
Witte tanden: hoe kunnen ze hun eigenaar worden?

the dogs were mummified along with their owner.
werden de honden tezamen met hun eigenaar gemummificeerd.

Their owner pulls them along, across the busy road,
Hun baas trekt ze mee, de drukke weg over,

Is an old friend of yours. And I just learned that their owner.
En ik ben er net achter gekomen dat hun eigenaar een oude vriend van jou is.

cannot escape the motor love of their owner either.
ontkomen niet aan de motorliefde van hun baas.

sisters of Matilde and their owner a very happy birthday!
zusjes van Matilde en hun eigenaren, wensen we een hele fijne verjaardag!

The uniqueness of this finding lies in the fact that they make their owner in one of the ten superheroes who have a number of supernatural abilities.
Het unieke van deze bevinding is het feit dat zij hun eigenaren maken in een van de tien superhelden die een aantal bovennatuurlijke vermogens.

Zoë is only a couple of months older than Indy and because their owner has to work during the day,
Zoë is maar een paar maanden ouder dan Indy en omdat hun baasje overdag moet werken,

a cat who learn to respect and love each other through the lessons of their owner.
een hond en een kat die van hun baasje leren om respect voor elkaar te hebben en elkaar lief te hebben.

The animals follow their owner, but they can not prevent that he is slipping away.
De dieren hollen hun baasje achterna, maar ze kunnen niet verhinderen dat hij wegglipt.

be in harmony with their owner.
in harmonie zijn met hun baasje.

must submit to their owner.
moet ze gehoorzamen aan haar eigenaar.

helping to bring your dogs back to their owner?
help je honden weer terug te brengen bij hun baasje?

any usage of these distinctive signs is prohibited without the written permission of their owner.
elk gebruik van deze distinctieve tekens verboden, behoudens schriftelijke toestemming van de eigenaar ervan.

Huancayo: Dogs tried to prevent the dead body of their owner to be taken to the morgue.
Huancayo: Honden probeerden te voorkomen dat het dode lichaam van hun baasje werd meegenomen naar het mortuarium.

be forced to pull their owner.
worden gedwongen om hun eigenaar te trekken.