HUN BAAS - vertaling in Engels

• their boss
• their chief
• their owner
• their master
• their bosses
• their leader

Voorbeelden van het gebruik van Hun baas in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Gangsters gehoorzamen hun baas.
Gangsters obey their boss.

Rottige smerissen en gluiperds die hun baas belazeren.
There are two groups of people I hate… cops and those who kill their bosses.

Ik denk dat de kiezers fronsen… als hun baas straatdrugs gebruikt.
Well, my guess is the voters would frown upon their chief executive doing street drugs.

Ja, ik was hun baas.
Yeah, I was their boss.

Ik heb een overeenkomst met hun baas.
I got a contract with their bosses.

Melissa Wincroft was hun baas.
Melissa Wincroft was their boss.

Ik heb een overeenkomst met hun baas.
Contract's with their bosses.

Ja, maar jij was hun baas.
Yes, but you were their boss.

Kaartverzamelaar… Ik ben hun baas.
Nope… I'm their boss.

Hij is hun baas.
He's their boss.

Niets. Alleen hun baas.
Nothing. Just their boss.

De broers en hun baas.
The brothers and-and their boss.

Ze denken dat ik hun baas heb vermoord.
They think I killed their boss.

Ze denken dat wij hun baas hebben gedood.
They think we killed their boss.

Jij wordt straks hun baas.
You will be their boss soon.

De honden leren hun baas veilig door het verkeer en langs obstakels te leiden.
The dogs learn how to lead their owners safely through traffic and around obstacles.

Kittens zijn zeer speelse dieren die vaak bijten en hun baas krassen.
Kittens are very playful animals that often bite and scratch their masters.

Ik ben hun baas niet.
I'm not the boss of them.

Jij denkt dat je hun baas en vriend bent?
You know how y-you think- that you're their boss and their friend?- Uh-huh?

Hun baas is vermist.
Their leader's missing.