THEIR PROSPECTS - vertaling in Nederlands

• hun vooruitzichten
• hun kansen
• hun prospects
• hun perspectieven
• hun toekomst
• hun mogelijkheden

Voorbeelden van het gebruik van Their prospects in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Soberly assessing their prospects in the club for thismoment
Nuchter beoordelen van hun vooruitzichten in de club hiervoormoment

At the same time, enterprises can also benefit by taking their prospects through a singular lead processing channel.
Tegelijkertijd, bedrijven kunnen ook profiteren door het nemen van hun vooruitzichten door middel van een unieke lead verwerking kanaal.

The second challenge consists in providing seafarers with the knowledge they need to increase their prospects of mobility.
De tweede uitdaging bestaat erin zeevarenden de noodzakelijke kennis te verschaffen om hun vooruitzichten op mobiliteit te vergroten.

particularly improving their prospects in the labour market.
het gaat om het verbeteren van hun kansen op de arbeidsmarkt.

Further progress in the development of SME capital markets in the European Union, and their prospects.
Vorderingen in de ontwikkeling van MKB-kapitaalmarkten in de Europese Unie en de vooruitzichten ervan.

they will finance them after estimating their prospects in the monitoring list.
ze hen zal financieren na het schatten van hun vooruitzichten in d elijst monitoring.

engaging and managing their prospects.
boeiende en het beheer van hun vooruitzichten.

Do you know that those who scouts for new talents in baseball use 5 factors in selecting their prospects?
Weet u dat degenen die scouts naar nieuwe talenten in honkbal gebruik 5 factoren bij de keuze van hun vooruitzichten?

had a thorough exchange of views with them concerning their prospects in this situation.
waar ik uitgebreid met hen van gedachten heb gewisseld over hun vooruitzichten in deze situatie.

it also improves their prospects in the labour market.
ook hun kansen op de arbeidsmarkt vergroten.

they need activities which will strengthen their prospects in their country of origin upon their return
eigen sociale netwerken en ook aan activiteiten die hun perspectieven in het land van herkomst bij terugkeer versterken

processors do not know what lies in store for them or what their prospects are for the future.
verwerkers niet weten wat hun te wachten staat en wat hun kansen voor de toekomst zijn.

thus maximizing their prospects in terms of professional careers
waardoor hun kansen te maximaliseren op het vlak van professionele loopbaan

in which they can see that their prospects of success in Europe lie.
waaraan ze kunnen zien dat hun toekomst op de Europese weg naar succes ligt.

The physically handicapped will be able to improve their prospects for increased mobility on the labour market
Enerzijds kunnen lichamelijk gehandicapten hun mogelijkheden en mobiliteit op de arbeidsmarkt vergroten, anderzijds kunnen geestelijk

CoR's opinions oncross-border and interregional cooperation in an enlarged Europe and on the islandregions of the EU and their prospects in the context of enlargement.
grensoverschrijdende samenwerking in een grotere Europese Unie'en de'Problemen van eilandgebieden in de Europese Unie en hun vooruitzichten inhet licht van de uitbreiding.

more to find work and improve their prospects of remaining in sustained employment.
te helpen werk te vinden en hun vooruitzichten op een vaste baan te verbeteren.

their hope shall be blasted, and their prospects shall a melt away as the hoar frost melteth before the burning rays of the rising sun;
hun hoop zal worden verbrijzeld, en hun verwachtingen zullen wegsmelten, zoals a rijp smelt onder de brandende stralen van de opkomende zon;

The effect of this tradition on regional economies and their prospects for development needs to be examined at least as much as that of the Single Market
De invloed van deze traditie op de regionale economieën en op hun perspectieven inzake territoriale ontwikkeling moet evenzeer worden bestudeerd als de effecten van de ene markt

Part-time workers up to the age of 25 may receive a partial maintenance allowance while taking part in vocationaL training measures, so that their prospects of finding a fuLl-time job improve;
Deeltijdse werknemers kunnen gedurende hun deelneming aan beroepsopleidings acties tot de leeftijd van 25 jaar een gedeeltelijke onderhoudstoelage krij gen om zodoende hun kansen om voltijds werk te vinden te verbeteren.