THEIR PURCHASING POWER - vertaling in Nederlands

• hun koopkracht

Voorbeelden van het gebruik van Their purchasing power in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

workers are losing their jobs, their purchasing power and, more importantly, their insurance rights.
de werknemers hun banen verliezen, hun koopkracht minder wordt en zij, wat nog erger is, hun socialezekerheidsrechten kwijtraken.

they want their purchasing power to improve and they want better public services.
ze willen dat hun koopkracht verbetert en ze willen betere openbare diensten.

their wages are four times lower than ours, their purchasing power is two and a half times less than ours;
hun lonen zijn viermaal lager dan de onze, hun koopkracht is tweeënhalf keer lager

who are indirect victims of practices that jeopardise their jobs and their purchasing power is a primary concern for the EESC.
die indirect het slachtoffer zijn van praktijken die hun banen en hun koopkracht in gevaar brengen- is van primair belang voor het Comité.

which is a do-it-yourself version of inflation to rob the people blind of their purchasing power.
werkt op vals schuldgeld, dat een doe-het-zelf-versie is van inflatie om het volk van haar koopkracht te beroven.

All currencies over the last one hundred years have lost much of their purchasing power, a total loss that amounts up to 97-98% of their initial value, because they were not backed by anything.
Alle valuta's hebben de afgelopen honderd jaar veel van hun koopwaarde verloren, wat neerkomt op 97-98% van hun oorspronkelijke koopkrachtwaarde, omdat ze door niets worden ondersteund.

75% of American workers, even before accounting for the positive effect on their purchasing power and before any income transfer from winners to losers.
rekening is gehouden met het positieve effect op hun koopkracht en vÃ3Ã3r er sprake is van enige inkomensoverdracht van winnaars naar verliezers.

other organizations can use their purchasing power to help make the international computer supply chain more sustainable.
bedrijven en andere organisaties hun(inkoop)macht kunnen aanwenden om een bijdrage te leveren aan de verduurzaming van de internationale productieketen van computers.

The other employees maintained their purchasing power or saw it improve.
De overige werknemers konden hun koopkracht handhaven of gingen erop vooruit.

Consequently, their purchasing power shrinks while they don't know whom to blame.
Bijgevolg, krimpt hun koopkracht, terwijl ze niet weten wie de schuldige is.

By scaling down on savings, households can maintain their purchasing power.
Door te ontsparen, kunnen huishoudens hun koopkracht op peil houden.

More than 100,000 employees see their purchasing power increase every year.
Meer dan 100 werknemers zien hun koopkracht jaarlijks toenemen.

In reality, the working and middle classes have seen their purchasing power plummet, while the rich have never been so rich.
In werkelijkheid hebben de werkenden en middenklasse hun koopkracht zien wegsmelten, terwijl de rijken nog nooit zo rijk waren.

As the markets are only interested in young people and their purchasing power, it falls to politicians to attend to the issue of older people.
Als de markten slechts geïnteresseerd zijn in jongeren en hun koopkracht, zal de politiek zich bezig moeten houden met de zaken die ouderen aangaan.

It is European consumers who fear agricultural price rises, which limit their purchasing power and impact on their ability to buy agricultural products.
De consumenten zijn wel bevreesd voor de hausses van de landbouwprijzen, die hun koopkracht beperken en gevolgen hebben voor de capaciteit van de Europese consumenten om landbouwproducten te kopen.

Took a hit in their purchasing power of in excess of 50% over an eight-year period
Hit in hun koopkracht van meer dan 50% over een periode van acht jaar

Increase consumer awareness and capacity to use their purchasing power to favour low carbon goods and services;
Consumenten te sensibiliseren en aan te zetten hun koopkracht te gebruiken om goederen en diensten met een kleine koolstofvoetafdruk te bevoordelen;

As workers and professionals lose their purchasing power, the industries that depend on them can no longer function.
Als arbeiders en professionals hun koopkracht verliezen zullen de industriën die van hen afhankelijk zijn niet langer kunnen functioneren.

These abuse their purchasing power to force down prices paid to suppliers in the European Union and in third countries.
Ons voorstel richtte zich met name op de grote supermarktketens die hun koopkracht misbruiken om bij leveranciers in de Europese Unie en derde landen prijsverlagingen af te dwingen.

In this scenario, physical gold and silver will at least maintain their purchasing power and also outperform all the bubble assets such as stocks,
In dit scenario zullen fysiek goud en zilver ten minste hun koopkracht handhaven en ook beter presteren dan alle bubbel activa