THEN DRIED - vertaling in Nederlands

• vervolgens gedroogd
• daarna gedroogd
• dan gedroogd

Voorbeelden van het gebruik van Then dried in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Fermented seeds are then dried in the sun, or some use special air drying equipment,
Gefermenteerde zaden worden vervolgens gedroogd in de zon, of een gebruik speciale lucht drogen apparatuur,

Selected beans are collected on the best plantations, and then dried and subjected to extraction.
Geselecteerde bonen worden verzameld op de beste plantages en vervolgens gedroogd en onderworpen aan extractie.

The meat is first salted with sea salt from Sardinia(much healthier!) and then dried.
Het vlees wordt eerst droog gezouten met zeezout uit Sardinië(gezonder!) en daarna gedroogd.

The tea leaves are then dried at a temperature of about 95° C. The moisture content is reduced to 4-6.
De theebladeren worden dan gedroogd bij een temperatuur van ongeveer 95C.

the frozen pulp is first melted and then dried.
wordt de bevroren pulp eerst gesmolten en vervolgens gedroogd.

After harveste the small grains are liberated from their bitter saponin coating by wasching and then dried and ground.
Na de oogst worden de kleine granen door wassen van hun bittere saponinlaagje ontdaan en daarna gedroogd en gemalen.

the leaves are rolled lightly and then dried in the sun or baked lightly.
verwelken worden de blaadjes licht gerold en daarna gedroogd in de zon of licht gebakken.

The roe of the head mullet is first salted and pressed, then dried under the hot sun of Sardinia.
De ree van de kop mul wordt eerst gezouten en geperst en vervolgens gedroogd onder de hete zon van Sardinië.

rolled into a small round pellet, and then dried.
in een klein, rond"kogeltje" gerold en dan gedroogd.

The coconut blossom sugar is not raw because the nectar gets thickened into a paste and then dried to powder.
De kokossuiker is niet rauw, want het wordt met behulp van hitten tot een nectar ingedikt en daarna gedroogd tot poeder.

it should be rinsed with clear water then dried with a soft, new cloth.
moet het worden gespoeld met stromend water dan gedroogd met een zachte, nieuwe doek.

the coral skeletons are carefully cleaned and then dried.
worden de koraalskeletten zorgvuldig schoongemaakt en vervolgens gedroogd.

The tea may be took out until several years later to be steamed and then dried.
De thee kan worden uitgehaald tot enkele jaren later gestoomd en vervolgens gedroogd.

After harveste the small grains are liberated from their bitter saponin coating by wasching and then dried.
Na de oogst worden de kleine granen door wassen van hun bittere saponinlaagje ontdaan en daarna gedroogd.

steamed briefly and then dried.
kort gestoomd en vervolgens gedroogd.

picked in the morning, then dried and baked twice.
geplukt in de ochtend, daarna gedroogd en twee keer gebakken.

The starch out of the cyclone station has big moisture so it must be dewatered then dried.
Het zetmeel uit de cycloonpost heeft grote vochtigheid zodat moet het ontwaterde dan droog zijn.

The stained gels are then dried so the color intensity of the protein bands can be measured.
De bevlekte gelen zijn droog toen zodat kan de kleurenintensiteit van de eiwitbanden worden gemeten.

The Spirulina is harvested, then dried using a process of spray evaporation to create a powder while losing virtually none of the nutritional value.
De spirulina wordt geoogst en dan gedroogd met behulp van een pulverisatie verdampingsproces om een poeder te verkrijgen zonder de voedingswaarde van de spirulina aan te tasten.

When necessary, the specimen shall be degreased with an organic solvent which will not attack the zinc and then dried.
Zo nodig moet het monster worden ontvet met een orga nisch oplosmiddel dat het zink niet aantast, en daarna worden gedroogd.