THEOBALD - vertaling in Nederlands

• theobald

Voorbeelden van het gebruik van Theobald in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

he was the son of Theobald III of Champagne
was een zoon van graaf Theobald III van Champagne

From 1811 to 1815, with his brother Theobald, he went to high school in Pontlevoy,
Van 1811 tot 1815 zit hij met zijn broer Théobald op de middelbare school in het College van Pontlevoy,

widow of Theobald VI, Count of Blois.
weduwe van graaf Theobald VI van Blois.

if mr. rumbold takes over for mr. theobald.
Mr Rumbold het overneemt van Mr Theobold.

he was the son of Theobald III of Champagne
was een zoon van graaf Theobald III van Champagne

At the Tournament at Écry-sur-Aisne on 28 November 1199, count Louis and his cousin Theobald III of Champagne were the first major nobles to respond to Pope Innocent III's call for a Fourth Crusade.
Tijdens een toernooi in Écry-sur-Aisne op 28 november 1199 waren Lodewijk en zijn neef, graaf Theobald III van Champagne, de eerste edelen die de oproep van paus Innocentius III voor een Vierde Kruistocht steunden.

Theobald III of Neufchâtel,
Graaf Theobald III van Neuchâtel-en-Bourgogne,

Count Theobald of Chartres.
Graaf Theobald, graaf Philip, allemaal kampioenen.

When Theobald says“absolute beginners”,
Als Theobald zegt'absolute beginners',

Daniel Theobald was invited to write this review by Vinyltap.
Tom MacDonald is uitgenodigd om deze beoordeling te schrijven door Vinyltap.

It was inspired by the Böhm system developed for flutes by Theobald Boehm.
De dwarsfluit zoals we die nu kennen, wordt ontwikkeld door Theobald Böhm.

It became famous from 1937 to 1958 under the owner Baron Theobald Seyffertitz.
De grootste bloei was 1937-1958 onder de eigenaar Baron Theobald Seyffertitz.

Count Theobald of Chartres, Philip of Burgundy… all three French champions.
Graaf Theobald, graaf Philip, allemaal kampioenen.

Henry was the youngest son of Theobald I of Navarre and Margaret of Bourbon.
Hendrik was de jongste zoon van Theobald I van Navarra en Margaretha van Bourbon-Dampierre.

During the reign of his childless older brother Theobald II he held the regency during many of Theobald's numerous absences.
Tijdens de regering van zijn kinderloze oudere broer Theobald II, trad hij op als regent gedurende Theobalds talrijke afwezigheden.

He also wrote under the pseudonyms Kaspar Hauser, Peter Panter, Theobald Tiger and Ignaz Wrobel.
Hij schreef ook onder de pseudoniemen"Kaspar Hauser","Peter Panter","Theobald Tiger" en"Ignaz Wrobel.

For 2006, Theobald continued in Formula Three,
In 2006 bleef Theobald in de Formule 3 rijden,

the daughter of King Theobald I of Navarre and Margaret of Bourbon.
dochter van koning Theobald I van Navarra.

daughter of Theobald II, Count of Champagne, and Matilda of Carinthia.
dochter van graaf Theobald II van Champagne.

Thibaut/Theobald died in 940,
Thibaut/Theobald is overleden in 940,