THERE'S WORK - vertaling in Nederlands

• er is werk
• er gewerkt
• nog werk

Voorbeelden van het gebruik van There's work in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There's work here.
Er is werk hier.

And then there's work.
En dan nog werk.

Competency hearing when there's work to be done.
Een bekwaamheidszitting als er werk aan de winkel is.

Say there's work down there..
En dat er werk is.

Munching cheese while there's work to be done?
Kaas kauwen, hoewel er werk te doen?

There's work for French singers.
Daar is werk voor Franse zangers.

Especially when there's work.
Vooral als er te werken valt.

There's work, money and freedom over there..
Er is daar werk, geld en vrijheid.

Where there's work to be done.
Waar er werk gedaan moet worden.

Who can sleep when there's work to be done?
Slapen, als er werk te doen is?

Not when there's work to be done.
Niet als er werk gedaan moet worden.

There's work for ya.
Daar ligt wat werk voor je.

When there's work to be done? Asleep?
Slapen, als er werk te doen is?

Typical. Hanging round when there's work to be done.
Jullie hangen rond terwijl er werk te doen is. Typisch.

I can't kick the feeling like there's work to be done.
Ik raak het gevoel niet kwijt dat er werk aan de winkel is.

How come she always skips out when there's work to do?
Hoe komt het dat zij altijd weg glipt als er werk te doen is?

But I will never squirm when there's work to be done.
Maar ik zal me nooit drukken als er werk aan de winkel is.

And on top of that, there's work and school and, you know, North Korea.
En buiten dat allemaal, is er werk en school en, je weet wel, Noord-Korea.

When there's work to be done,
Als er werk aan de winkel is,

Can't have the Operations Chief sitting around daydreaming when there's work to be done, can we?
De chef technische dienst mag niet dagdromen als er werk te doen is, hé?