THESE FLAGS - vertaling in Nederlands

• deze vlaggen
• deze vlaggetjes
• deze markeringen

Voorbeelden van het gebruik van These flags in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A DVD player uses these flags to convert progressive content into interlaced video in real time during playback.
Een dvd-speler gebruikt deze markeringen om progressieve inhoud naar interlaced video in real-time te converteren tijdens het afspelen.

These flags add a format integrity check when using these text file based datastores.
Deze vlaggen voeg een integriteit format controle bij het gebruik van deze tekstbestand gebaseerde dataopslag.

Each of these flags represents a nation
Elk van deze vlaggen stelt een natie voor

He's created this whole new world and he has all these flags and drawings with these Teutonic references.
Hij heeft deze hele nieuwe wereld gecreëerd… en hij heeft al deze vlaggen en tekeningen… met deze Teutonische referenties.

These Sherpas believe that if you write prayers on these flags, the message will be carried up to the gods,
Deze sherpa's geloven dat wanneer je gebeden op deze vlaggen schrijft de boodschap naar de goden wordt gedragen.

We don't literally mean these flags, that's just where we have dinner. And mind you, when we say, Behind the flags,.
Bedoelen we niet letterlijk deze vlaggen. Let wel, als we zeggen:"Achter De Vlaggen.

The only differences between these flags is that the Australian flag has the Commonwealth Star below the canton, and that on the New Zealand flag,
De enige verschillen tussen deze vlaggen zijn dat op de vlag van Australië onder het kanton de Ster van de Gemenebest van Naties is afgebeeld,

We won't go into the meanings of these flags here, but note that this is just an INI-formatted text file, much like Git uses for configuration.
We zullen niet ingaan op de betekenissen van al deze vlaggen, maar merk op dat dit niet meer is dan een INI-geformatteerd tekstbestand, vergelijkbaar met wat Git gebruikt voor configuratie.

This means that the ships under these flags are not yet in the low risk("white list")
Dat houdt in dat schepen die onder deze vlaggen varen nog niet tot de categorie laag risico(de"witte lijst")

the way you brought all these flags and all that, behind that flag I could see all of you wanted that peace should prevail in those countries,
de manier waarop jullie deze vlaggen meebrachten kon ik zien dat jullie willen dat er vrede zou heersen in deze landen,

the way you brought all these flags and all that, behind that flag I could see all of you wanted that peace should prevail in those countries,
de manier waarop jullie deze vlaggen meebrachten kon ik zien dat jullie willen dat er vrede zou heersen in deze landen,

These flag shorts are popular American patriotic clothing items and area available to ship the same business day.
Deze vlag shorts zijn populaire Amerikaanse patriottische kleding en oppervlakte aan dezelfde werkdag verzonden.

thereby sending out a signal to these flag ships that sub-standard controls will not pass muster in Europe.
op de zwarte lijst staat, signalen naar deze vlaggenschepen dat ondermaatse controles niet door de beugel kunnen in Europa.

you may flag some important messages, but these flagged email messages don't stand out well enough to remind you view
kunt u enkele belangrijke berichten markeren, maar deze gemarkeerde e-mailberichten komen niet goed genoeg overeen om u eraan te herinneren

Details… and these flags.
En deze vlaggen… De details.

What are these flags?
Wat zijn die vlaggetjes?

Wh-Wh-What are these flags?
Wat zijn die vlaggetjes?

Now you can win one of these flags!
We mogen één van deze stoere flag posters weggeven!

Take these flags over to Lee Chang.
Breng die vlaggetjes naar Chang en zeg dat Hammond zich vergist heeft.

These flags hung on buildings during World War II.
Dit soort vlaggen hingen aan gebouwen tijdens de Tweede Wereldoorlog.