RED FLAGS - vertaling in Nederlands

• rode vlaggen
• alarmbellen
• alarmsignalen
• de rode vlag
• rode vlaggetjes
• met rode vlaggen
• waarschuwingssignalen
• red flags

Voorbeelden van het gebruik van Red flags in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Follow them little red flags and.
Volg die kleine rode vlaggen en.

Your adoption request may have raised some red flags.
Je adoptie verzoek laat wat rode vlaggen wapperen.

No real red flags, but… well, this is a little weird.
Dit is een beetje raar. Geen echte rode vlaggen, maar.

This house has got red flags all over it.
Dit huis heeft overal rode vlaggen.

Unfortunately these kinds of red flags, the address discrepancy.
En de timing van het huwelijk, Helaas zijn deze soort rode vlaggen, het adres tegenstrijdigheid.

Red flags were generally used at sea.
De rode vlag wordt ook gebruikt op de Dag van de Arbeid.

Dûh, red flags are not for nothing.
Dûh, rode vlaggen zijn er niet voor niets.

All the red flags for pyromania.
Alle rode vlaggen voor pyromania.

So no red flags on Osgood from five years ago?
Geen alarmbellen over Osgood van de laatste vijf jaar?

There are several red flags surrounding this text message.
Er zijn verschillende rode vlaggen rondom dit sms-bericht.

Red flags going up all over the place.
Overal gingen de alarmbellen af.

How can bankers in IDBI ignore all these red flags?
Hoe konden de bankiers van IDBI al die alarmsignalen negeren?

Red flags mark the area where you can
Met rode vlaggen wordt aangegeven waar je wel

Red flags on the peaks is a rocket that is different from other mountains.
Rode vlaggen op de toppen is een raket die verschilt van andere bergen.

There's no red flags.
Er gingen geen alarmbellen af.

No red flags.
Geen rode vlaggen.

I like the kid. No red flags.
Ik mag die jongen wel. Geen alarmbellen.

Avoid these red flags, way too low prices; western union;
Ren weg van deze rode vlaggen, veel te lage prijzen;

Red flags!
Rode vlaggen.

But nonetheless, some red flags have been raised. The check is being processed.
De cheque wordt verwerkt, maar er gingen wat alarmbellen af.