RED FLAGS in Russian translation

• красные флаги
• красные флажки
• красными знаменами
• красных флагов
• красных флажков
• красными флагами
• красный флаг
• красными флажками

Examples of using Red flags in English and their translations into Russian

Look out for red flags such as third-party agreements,
Обратите внимание на красные флаги, такие как соглашения с третьими сторонами

These tests could mark any potential cheating with red flags, which could then be thoroughly checked by the online poker site's own security team.
Эти тесты может означать любой потенциальный обман с красными флагами, которые затем могли бы быть тщательно проверена на собственной команды безопасности на сайт онлайн- покера.

there are no red flags to be concerned with.
нет красных флагов, чтобы быть обеспокоены.

In the FATF study, these red flags/indicators are provided in the context of a complicit prepaid card provider.
В исследовании ФАТФ эти красные флажки/ индикаторы как раз приводятся в контексте причастного провайдера платежных услуг.

clinicians through possible red flags, helping them not to mis-diagnose certain disorders.
врачей через возможные красные флаги, помогая им не неправильно диагностировать некоторые заболевания.

nor"May Days" with their red flags.
и" Майских демонстраций" с красными флагами.

what we're dealing with without raising any red flags.
с кем мы имеем дело, не поднимая красный флаг.

there are no red flags to be worried about.
там нет красных флагов, чтобы быть обеспокоены.

If"red flags" are found,
Если" красные флажки" обнаружены,

We will also identify and exchange"red flags", i.e. indicators of terrorist financing,
Мы также будем выявлять и обмениваться« красными флажками»- признаками финансирования терроризма,

Such"red flags" can be detected pursuant to the due diligence("know-your- customer")
Такие" красные флажки", свидетельствующие об опасности, могут обнаруживаться с помощью программ

Through the woods, red flags marked the path taken by the fur traders to find the settlement.
Красными флажками в лесу отмечена тропа, по которой торговцы мехом находили поселение.

unusual activity(red flags) in the database.
необычной деятельности( красные флажки) в базе данных.

The possibility of developing advisory directives on corruption-related money-laundering indicators"red flags.
Возможность разработки рекомендательных указаний в отношении выявления признаков деятельности по отмыванию денежных средств, полученных от коррупции т. н." красные флажки.

Question 5: List at least two“red flags” for the tracing of crime proceeds involving virtual currency exchanges.
Вопрос 5: Назовите, по крайней мере, два« красных флажка», применимых для выявления преступных доходов, связанных с обменниками виртуальных валют.

Ukrainian minorities waving red flags to welcome Soviet troops had great symbolic meaning in Polish memory of the period.
белоруссов размахивающих красным знаменем, приветствовавших Советскую власть как освободительницу и сотрудничавших с нею, стал символическим для польской исторической памяти.

Communist supporters, carrying red flags and portraits of Lenin
Сторонники коммунистов с красными флагами, портретами Ленина

there are zero major concerns or any obvious red flags to be concerned with.
нет никаких серьезных проблем или каких-либо очевидных красные флаги, чтобы быть обеспокоены.

financial intelligence activity, relies on specific indicators-“red flags”- that may help and guide the investigator in determining the criminal nature of the proceeds/property in question.
финансовом расследовании полагается на определенные индикаторы-« красные флажки», которые могут помочь следователю установить преступный характер доходов/ имущества.

there are zero glaring issues or any obvious red flags to be concerned with.
нет вопиющих вопросов или каких-либо очевидных красные флаги, чтобы быть обеспокоены.