RED FLAGS in Portuguese translation

• bandeiras vermelhas
• red flags
• alertas vermelhos
• bandeira vermelha

Examples of using Red flags in English and their translations into Portuguese

It was found eight alert points(red flags) that indicate a breaking democratic responsiveness
Foram encontrados oito pontos de alerta(red flags), que indicam quebra de responsividade democrática

Red flags are indicators of investigation with imaging exams
Os red flags são indicadores de investigação por meio de exames de imagem

Uh, not to raise any red flags, but do you know your shirt's soaked in blood?
Uh, sem querer levantar qualquer bandeira vermelha, mas você sabe que a sua blusa está encharcada de sangue?

sponsor to the next, but some things will definitely be red flags: Exposure-based sponsorships Uncustomised,
but some things will definitely be red flags: Isso varia muito de um patrocinador para a próxima,

Nothing sounded really bogus as to raise any red flags, but he's not telling us everything.
Nada pareceu realmente falso de modo a levantar alguma bandeira vermelha, mas ele não nos está a contar tudo.

rather as warning signs or red flags.
em sinais de alerta ou red flags.

Red flags flew over factories,
A bandeira vermelha tremulava nas fábricas,

The Respondent based its position on theMetal-Tech v. Uzbekistanaward whereby the arbitral tribunal considered a number of red flags when assessing allegations of corruption.
The Respondent based its position on the Metal-Tech. Uzbequistão award whereby the arbitral tribunal considered a number of red flags when assessing allegations of corruption.

The session was stopped early when Vaulkhard brought out the red flags with three minutes remaining.
A sessão caminhava para o término, quando Ricciardo bateu com a parte esquerda traseira de sua RBR, causando uma bandeira vermelha com 3m33s para o fim.

that's one of the only times they will put red flags out. it's gut-wrenching for everyone.
a mota pegou fogo a um descampado, é das poucas vezes que eles usam, a bandeira vermelha é um murro no estômago para todos.

that may raise red flags.
isto pode levantar uma bandeira vermelha.

see what kind of red flags pop up.
vê que tipo de alerta vermelho aparece.

Everywhere red flags are hoisted,
Em todos os lugares bandeiras vermelhas são erguidas

The gaps between the plwres supplement foinikides woolen Red flags, that marked the start of the battle.
As lacunas entre o plwres complementam foinikides de lã Bandeiras vermelhas, Isso marcou o começo da batalha.

For most"red flags," there is insufficient evidence to provide recommendations regarding their diagnostic accuracy
Para a maioria das bandeiras vermelhas, as evidências existente são ainda insuficientes para que se possa oferecer qualquer recomendação sobre sua acurácia diagnostica

With red flags showing the move path of your generals,(3)
Com as bandeiras vermelhas, mostrando o caminho dos generais(3),

Red flags mean total prohibition to swim
As bandeiras vermelhas indicam que é proibido nadar

This suggests that you seek red flags when you collaborate with them.
Isto significa que você tem que olhar para fora para bandeiras vermelhas, quando você faz negócios com eles.

That was already two big red flags against CoinContract Limited,
Que já era duas grandes bandeiras de vermelho contra CoinContract Limited,

Groups of fascists burned red flags and attacked leftist contingents,
Grupos de fascistas queimam as bandeiras vermelhas e agridem os contingentes de esquerda,