THESE PREDICTIONS - vertaling in Nederlands

• deze voorspellingen
• deze prognoses
• deze vooruitzichten
• deze voorzeggingen

Voorbeelden van het gebruik van These predictions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And they're based on statistical correlations These predictions are called polygenic scores from across the genome.
Deze voorspellingen worden polygenische scores genoemd… en zijn gebaseerd op statische correlaties binnen 't genoom.

And there is only one person in history who has fulfilled these predictions, Jesus of Nazareth.
En er is slechts één mens in de geschiedenis, die deze voorspellingen heeft vervuld, Jezus van Nazaret.

therefore these predictions age very quickly.”.
dus deze voorspellingen verouderen snel.”.

These predictions are calculated in less than 30 seconds for more than 2,500 inland waterway vessels.
Zo'n voorspelling wordt in minder dan 30 seconden doorgerekend voor meer dan 2.5 binnenvaartschepen.

Based on these predictions, decisions are taken that may have far
Op basis van deze voorspellingen worden vervolgens beslissingen genomen, die verregaande

These predictions are made under the assumption of anaverage growth of GDP as foreseen to be 2.4% per year.
Bij deze prognoses is uitgegaan van een geraamde gemiddeldegroei van het BBP van 2,4% per jaar.

To make these predictions they would send ballots to lots of people,
Om deze voorspellingen te maken zouden ze stembiljetten te sturen naar veel mensen,

These predictions are supplemented with data from sensors
Die voorspellingen worden aangevuld met data uit sensoren

In 1964, a particle closely matching these predictions was discovered by a particle accelerator group at Brookhaven.
In 1964 werd door een deeltjesversnellergroep in Brookhaven een deeltje ontdekt dat nauw aansloot bij deze voorspellingen.

how we are going to use these predictions.
hoe we gebruik gaan maken van deze voorspellingen.

Consequently I think that the message which emerges clearly from all of these predictions today is a message of encouragement,
Ik denk dus dat de boodschap die vandaag duidelijk uit al deze prognoses naar voren komt, een boodschap van aanmoediging

It is expected to fall further in 2002, and these predictions are to some extent confirmed by the closure of at least one plant in the UK in the second quarter of 2002.
Het aantal arbeidsplaatsen zal in 2002 waarschijnlijk verder afnemen en deze prognose wordt in zekere mate bevestigd door de sluiting van ten minste een fabriek in het Verenigd Koninkrijk in het tweede kwartaal van 2002.

It is expected to fall further in 2002, and these predictions are to some extent confirmed by the closure of at least one plant in the UK in the second quarter of 2002.
Verwacht wordt dat de werkgelegenheid in 2002 verder achteruit zal gaan en deze prognose wordt in zekere mate bevestigd door de sluiting van ten minste een fabriek in het Verenigd Koninkrijk in het tweede kwartaal van 2002.

Moreover, these predictions seem overly optimistic,
Deze vooruitzichten schijnen trouwens te optimistisch,

If these predictions are confirmed and the initiatives of municipalities are accompanied by
Indien deze voorspellingen uitkomen en indien de initiatieven van de gemeenten van concrete actieprogramma's van de jongerenorganisaties vergezeld gaan,

record the fulfillment of all these predictions in Jesus of Nazareth,
de vervulling van al deze voorzeggingen in Jezus van Nazareth,

These predictions were ignored.
Deze voordracht werd echter genegeerd.

All of these predictions came to pass.
Al deze voorspellingen kwamen uit.

The current situation confirms that these predictions were right.
De huidige situatie toont aan dat die voorspellingen juist waren.

You're making these predictions.
Je maakt voorspellingen.