THESE ROPES - vertaling in Nederlands

• deze touwen

Voorbeelden van het gebruik van These ropes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We also install these ropes on board of your ship.
Tevens plaatsen wij deze staalkabels aan boord van uw schip.

Give me a hand with these ropes.
Help me eens met die touwen.

Let's get these ropes standing by.
Laten we de touwen klaar leggen.

These ropes have a great balance between sustainability,
Deze touwen hebben een geweldige balans tussen duurzaamheid,

Push these ropes outward to stabilize things.
Duw je deze touwen naar buiten voor het evenwicht. Loop dan voorwaarts,

How could it have been me who cut one of these ropes when I was with you the whole time?
Hoe kon ik een van deze touwen hebben doorgesneden als ik de hele tijd bij je was?

If someone wouldn't mind loosening these ropes, perhaps I wouldn't mind loosening my tongue.
Als iemand deze touwen losmaakt, maakt dat mijn tong misschien wel losser.

And i order you to cut these ropes.- gaius who? i am a roman citizen of noble birth,?
En ik beveel je deze touwen door te snijden. Ik ben een Romeins burger van edele afkomst, Gaius wie?

Ariel Just so you know, in case you think that these ropes and these locks, that it's not enough.
Onthoud dit… als je denkt dat deze touwen en deze sloten niet genoeg zijn.

Sometimes They wear these ropes around Their turbans, and the ropes thus become wonderful decorations.
Soms dragen ze deze touwen om Hun tulbanden, en worden die touwen zo prachtige versieringen.

These ropes become textile columns,
Die touwen worden stoffen zuilen,

Where do you think you're putting these ropes, get right back, rascal.
Kom terug, schelm. Waar denk je dat je deze touwen legt.

I will loosen these ropes, but you must give me your word you will try not to leave this room.
Ik zal de touwen losmaken maar je moet me je woord geven dat je niet probeert deze kamer te verlaten.

From now on, all these ropes with higher SK78 fiber equipped,
Van nu af aan, al die touwen met een hogere SK78 vezel voorzien,

If you could just loosen up these ropes I will tell you whatever you want to know.
Als je die touwen wat losser maakt, vertel ik je alles wat je wilt weten.

And then there are some theories that there's actually some signaling mechanism that if one of these kinetochore proteins isn't properly attached to one of these ropes, that somehow a signal is sent that mitosis should not continue.
En er zijn enkele theorieën dat er een soort signaalmechanisme is, dat wanneer één van deze kinetochooreiwitten niet goed is verbonden met een van deze touwen, dat er dan een signaal wordt gegeven dat de mitose moet stoppen.

you can kind of view these as these sticks or these ropes that are going to be key in moving things around as we divide the cell.
je kunt ze zien als een soort van stokken of touwen die belangrijk zullen zijn in het verplaatsen van dingen tijdens het delen van de cel.

Mylee, cut these ropes.
Snij die touwen los.

MyIee, cut these ropes.
Snij die touwen los.

We have to untie these ropes first.
We moeten het touw eerst losmaken.