Voorbeelden van het gebruik van Wire ropes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
the palform is hoisted by four wire ropes, so the height can be adjusted according to the height of the floor.
de palvorm wordt gehesen door vier draadkabels, zodat de hoogte kan worden aangepast aan de hoogte van de vloer.coulipngs, wire ropes in vehicles, motorbikes, bicycles and forklifts.
a provider of specialist services related to wire ropes, said.
They must only be used with suitable cranes with SWL as shown above(wire ropes);
Zij moeten slechts met geschikte kranen met SWL worden gebruikt zoals hierboven getoond(draadkabels);The weight shall be 2 000± 20 kg excluding the weight of the chains or wire ropes which themselves shall not exceed 100 kg.
Er moet gebruik worden gemaakt van een gewicht van 2 000 ± 20 kg exclusief het gewicht van de kettingen of kabels, die niet meer dan 100 kg mogen wegen.For this reason, many wire ropes are classified as safe even when they should be discarded because of heavy internal damage.
Om deze reden kunnen diverse staalkabes als veilig worden geclassificeerd, zelfs als deze zouden moeten worden afgedankt vanwege zware interne beschadiging.We use crimp sleeves that are longer than those used for ordinary crimped wire ropes.
We gebruiken crimp mouwen die zijn langer dan die gebruikt voor gewone gekruld draad touwen.the angle between the weight and the supporting chains or wire ropes.
onafhankelijk daarvan de hoek tussen het gewicht en de kettingen of kabels.shall be lashed down firmly by means of wire ropes attached to the ground rails.
stevig aan de vloer worden vastgesjord met behulp van kabels die aan de bevestigingsrails zijn bevestigd.the safety locks will lock the wire ropes to ensure the safety of the operator
vallen, de veiligheidssloten vergrendelen de staalkabels om de veiligheid van de bestuurdershall be lashed down firmly by means of wire ropes attached to the ground rails.
stevig aan de vloer worden vastgesjord met behulp van kabels die aan de bevestigingsrails zijn bevestigd.will be lashed down firmly by means of wire ropes attached to the ground rails.
stevig aan de vloer worden vastgesjord met behulp van kabels die aan de bevestigingsrails zijn bevestigd.the safety locks will lock the wire ropes automatically and quickly to ensure the safety of the operator from falling and inclining.
vallen, vergrendelen de veiligheidssloten de kabels automatisch en snel om te zorgen dat de bestuurder niet kan vallen en neigen.Other products manufactured by these companies(e.g. stainless steel wire ropes, SWR of less than 3 mm,
De vervaardiging van andere producten door deze bedrijven(bijvoorbeeld roestvrijstalen kabels, A series of 12t and 25t capacity wireless Straightpoint(SP) load shackles are monitoring loads on wire ropes supporting a 2t steel ship,
Een reeks 12t en 25t capaciteit draadloze Straightpoint(SP) laadbeugels bewaken ladingen op staalkabels die een 2t stalen schip ondersteunen,moment of maximum deflection, the supporting chains or wire ropes remaining at the angle defined above.
waarbij de draagkettingen of-kabels bovenvermelde hoek met de verticaal blijven maken.administrative provisions of the Member States relating to the certification and marking of wire ropes, chains and hooks(10),
van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen der Lid-Staten inzake het certificaat en het kenmerken van staalkabels, kettingen en haken(10),the supporting chains or wire ropes remaining vertical on impact.
waarbij de draagkettingen of-kabels bij de botsing verticaal blijven.designed to suspend along the vertical surface of building by steel wire ropes through the suspension mechanism placed at the top of building.
ontworpen om te hangen langs het verticale oppervlak van het gebouw door stalen kabels door het ophangmechanisme geplaatst aan de bovenkant van het gebouw.Photos of wire rope fitting after installation.
