Voorbeelden van het gebruik van They're not exactly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Well, they're not exactly strangers.
They're not exactly tourist destinations,?
Dat zijn niet echt toeristische bestemmingen, They're not exactly sins.
Well, they're not exactly top of the line, but they will do.
Het is niet meteen topkwaliteit, maar They're not exactly easy lyrics to forget, Mrs Winning.
Het zijn niet bepaald makkelijke teksten om te vergeten, Mrs Winning.They're not exactly workaday outfits, are they, Patsy?
Het zijn niet echt alledaagse ensembles, hè Patsy?They're not exactly givers.
Dat zijn geen echte gevers.They're not exactly like us, people! That's the problem!
Ze zijn niet exact zoals wij, dat Besides, they're not exactly choir boys.
En het zijn niet bepaald koorknaapjes.They're not exactly friends but they need one another to succeed.
Het zijn niet bepaald vrienden, maar ze hebben elkaar nodig om te slagen.Those things, they're not exactly summer reading.
They're not exactly the scariest group in the world.
We zijn niet bepaald de engste groep ter wereld.Well, they're not exactly stitches.
They're not exactly receptive learners, though I suppose they will be now.
Het zijn niet echt open leerlingen… maar nu waarschijnlijk wel.They're not exactly masterminds.
Het zijn niet echt meesterbreinen.They're not exactly hospitable this time of year.
So they're not exactly itching to break the law again.
Dus staan ze niet bepaald te springen om de wet nog eens te overtreden.They're not exactly heading toward the docks.
Ze gaan niet echt richting de dokken uit.They're not exactly masterminds, right?
Het zijn niet echt meesterbreinen, hé?They're not exactly your footprints but they will do.
Het zijn niet precies jouw voetafdrukken, maar ze zullen 
