THEY BE ABLE - vertaling in Nederlands

• zij in staat zijn
• ze in staat zijn

Voorbeelden van het gebruik van They be able in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Neither will they be able to sell anything they own to anyone else unless they have the mark.
Noch zullen zij in staat zijn om iets dat zij bezitten te verkopen aan iemand anders, tenzij zij het merkteken hebben.

be able to change it, nor will they be able to delete your store.
in staat zijn om het te veranderen, noch zullen zij in staat zijn om uw winkel te verwijderen.

Will they be able to entertain us, to please us,
Zullen ze in staat zijn ons te amuseren, ons te behagen,

But will they be able to catch him before it is too late?
Maar zal ze in staat zijn om hem te vangen voordat het te laat is?.

But will they be able to stand up to the powerful lobby of big banks
Maar zullen ze in staat zijn om op te staan tegen de machtige lobby van de grote banken

Will they be able to receive Knowledge and wisdom from the universe,
Zullen ze in staat zijn om Kennis en wijsheid te ontvangen van het universum,

sceptical about the compromise, will they be able to put forward a ready-made solution that is applicable immediately?
degenen die sceptisch staan tegenover dit compromis, in staat zijn een kant-en-klare oplossing voor te stellen die onmiddellijk kan worden toegepast?

In the country, to secure an investment or will they leave Will they be able respected restaurant investors from some of the most?
Wordt er in hun zaak geïnvesteerd… door de meest gerespecteerde investeerders van het land… of staan ze met lege handen?

Nor will they be able to look at the face of the Holy ones,
Noch zullen zij in staat zijn om te kijken naar het gezicht van de heiligen,

It was essential that they be able to build their own settlement,
Het was van essentieel belang dat zij in staat zijn om hun eigen nederzetting te bouwen,

ignorant serfs, that they be able to understand machinery
onwetende horigen, dat zij in staat zijn om de machine te begrijpen

will they be able to spell your chosen business name with ease and correctly?
zullen zij in staat zijn om uw gekozen naam bedrijf spellen met gemak en correct?

Only, if the students grasp both cultural systems as wholes will they be able to put specific aspects of either culture into the proper context
Pas als de leerlingen greep op beide cultuursystemen als geheel hebben, zullen ze in staat zijn om specifieke aspecten van beide culturen in hun juiste context te plaatsen,

only when that void is filled with light will they be able to“see the light”
alleen als die leegte wordt gevuld met licht zullen ze in staat zijn om“het licht te zien”

Government Agencies will not be able to spy on you, neither would they be able to track your online activity!
de agentschappen van de overheid zal niet zitten kundig voor bespioneren u, noch zou zij in staat zijn om bij te houden van uw online activiteiten!

when they discover the true enemy of the kingdom will they be able to put aside their differences
ze ontdekken de echte vijand van het Koninkrijk zal zitten kundig voor hun verschillen opzij zetten

will they be able to play a leading role at the time of a direct struggle for power.
zullen zij in staat zijn de leidende rol te spelen op het ogenblik van de directe strijd om de macht.

will they be able to serve users
zullen ze in staat zijn de gebruikers te dienen

they're all saying,"Will they be brought along, will they be able to ascend, is it possible that someone could pass over at this late date
ze zeggen allemaal:"Zullen die ook mee gaan? Zullen ze in staat zijn om te ascenderen? Is het mogelijk dat iemand op deze late datum nog overgaat

They will not cease to war against you, until they turn you from your religion, if they be able: But whoever among you shall turn back from his religion,
Zij zullen niet ophouden u te bestrijden, tot het hun gelukt is, u van uw geloof af te brengen; maar degene onder u, die van zijn geloof afvallig wordt