THEY COULD GET - vertaling in Nederlands

• ze konden krijgen
• kon krijgen

Voorbeelden van het gebruik van They could get in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If they get him, they could get you, they could get closer to me… and that can't happen!
Als ze hem hebben, krijgen ze jou en dan misschien mij!

Trogs… they overran Danielle's village… butchered everyone they could get their hands on.
Holbewoners… zij overliepen Danielles dorp… Ze slachten iedereen af die ze te pakken konden krijgen.

Haven't been able to communicate in their own. So they do this awful thing where they could get caught because they wanna force the communication.
Wel, ze konden niet communiceren in hun eigen relaties, dus doen ze dit afschuwelijke ding waarmee ze gesnapt kunnen worden… omdat ze communicatie willen afdwingen.

Tell them it was unreasonable for their fathers to think… they could get a homeland again.
Het was onredelijk dat hun vaders nog maar dachten weer een thuisland te kunnen hebben.

I have had three brokers tell me that was the best price they could get.
Drie makelaars hebben me gezegd dat dit de beste prijs was die ik kon krijgen.

whenever they could get their hands on it.
zelfs vlees, als ze dat te pakken konden krijgen.

At the time it seemed to the pipeline companies that they could use all the gas they could get.
Tegelijkertijd scheen het aan de pijpleidingsbedrijven dat zij al gas konden gebruiken zij konden krijgen.

Now… if I could take notes on my own.- Oh. imagine how good they could get.
Stel je voor hoe goed ik zou schrijven als ik zelf aantekeningen kon maken.

because it's wrong If someone else did this to you, and they could get in trouble.
het is fout en dan krijgen ze problemen.

Maybe they were caught up in the heat of battle, or maybe they thought they needed as much power as they could get.
Misschien dachten ze dat ze zoveel mogelijk energie nodig hadden als ze konden krijgen.

single individuals with little money took whatever jobs they could get, often in cities.
alleenstaande personen met weinig financiële middelen ieder baantje aannamen dat ze konden krijgen, meestal in de stad.

But people who found someone else's iPhone lying around could also use it to enable iCloud bypass so that they could get hold of information of the owner
Maar mensen die andermans iPhone rondslingeren kon het ook gebruiken gevonden voor het inschakelen van iCloud bypass, zodat ze konden krijgen houden van informatie van de eigenaar

What makes you think you could get a young person to spend good money… on something that they could get for free, or at least, at a lower cost?
Waarom denk je dat een jonge persoon zijn geld zou spenderen… aan iets dat hij gratis kan krijgen, of toch veel minder duur?

At 12.10 they could get out by a low-hanging cloudy cloud
Om 12.1 uur mochten ze er uit bij een laaghangend gesloten wolkendek

uh… I suggested that they make the couple import-export dealers… and that way they could get in some good international intrigue.
ze van het stel import-export dealers zouden maken en op die manier konden ze er goede internationale intriges in stoppen.

because most folk lived on rural areas, they needed all the help they could get on the farms, so the more children they had the better.
hadden zij al de hulp nodig die ze konden krijgen op de boerderijen, dus hoe meer kinderen ze hadden des te beter, des te meer kans de mensen hadden om te overleven.

she was stuck in the rubble for more than 24 hours before they could get her out and she crocheted to pass the time?
geleden was was en ze zat vast in het puin voor meer dan 24 uren voordat ze konden krijgen haar uit en ze haakwerk om de tijd?

he didn't really imagine a world where labor maybe could get out of this that they could get their own capital maybe they could start their own business.
hij stelde zich niet echt een wereld voor waar arbeiders misschien wel hun eigen kapitaal konden krijgen en misschien hun eigen bedrijf konden starten.

Basically, they can get the money twice.
In principe kunnen ze krijgen het geld twee keer.

All they can get.
Al wat ze kunnen pakken.