THEY GET CAUGHT - vertaling in Nederlands

• ze gepakt worden
• ze betrapt worden
• ze gepakt zijn

Voorbeelden van het gebruik van They get caught in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If they get caught.
Als ze gepakt worden.

If they get caught.
Als ze worden gesnapt.

If they get caught, we're in trouble.
Als ze gepakt worden, zitten we in de problemen.

They get caught sometimes, but they provide a lot of support amongst themselves.
Soms worden ze opgepakt. Maar er is veel steun aan elkaar.

If they get caught, will they talk?
Als ze gepakt worden, zullen ze dan praten?

They get caught, repent or not repent
Ze gepakt, berouw of niet bekeren

If they get caught, they feds will know exactly where we're going.
Als ze gepakt worden zal de FBI precies weten wat we gaan doen.

They get caught in their pride.
Ze raken verstrikt in hun hoogmoed.

If they get caught, the feds will know where we're going.
Als ze gepakt worden zal de FBI precies weten wat we gaan doen.

They feds will know exactly where we're going. If they get caught.
Als ze gepakt worden zal de FBI precies weten wat we gaan doen.

And if they get caught, we throw them under the bus.
Als ze gepakt worden, gaan ze onder de bus.

If they get caught, their house is turned upside down.
Als ze gepakt zijn, wordt hun huis ondersteboven gekeerd.

And if they get caught, we throw them under.
Als ze gepakt worden, gooien we ze onder de bus.

If they get caught.
Als je gepakt wordt.

If they get caught, they could get dismissed.
Als ze gepakt worden, kunnen ze worden ontslagen.

That's what someone always says in the movies- right before they get caught.
Dat zeggen ze altijd in de film voor ze gesnapt worden.

And if they get caught, we throw them under.
En als ze gepakt worden, staan ze er alleen voor.

That's when they get caught.
Dan worden ze gepakt.

What if they get caught?
En als ze gepakt worden?

They're all tough guys until they get caught.
Ze zijn allemaal heel stoer tot ze gepakt worden.