THEY EVOLVE - vertaling in Nederlands

• ze evolueren
• ze ontwikkelen

Voorbeelden van het gebruik van They evolve in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And how might they evolve?
En hoe zouden die kunnen ontwikkelen?

They evolve and transform constantly to deliver an echo of signature smoke in the finish.
Ze evolueren en veranderen voortdurend en in de afdronk vind je de kenmerkende rokerigheid terug.

They evolve as fast as technology does,
Ze evolueren zo snel

They evolve a new form of egg with a shell that keeps the moisture in.
Ze ontwikkelen een nieuwe eivorm… met een schaal die het vocht erin houdt.

They evolve a hard waterproof casing which protects the young inside from the drying sun, so they can be laid on land.
Die hun jong beschermt tegen de zon, Ze ontwikkelen een harde, waterdichte behuizing, zodat ze op het land gelegd kunnen worden.

However they have patterns that are native to their craft and they evolve those as they want with their weaving.
Maar ze hebben patronen die inheems in hun ambacht zijn en ze evolueren die als ze met hun weven willen.

If a gangster remade himself into a industrialist, They evolve? isn't that the American way?
Als een gangster industrieel wordt, is dat dan niet typisch Amerikaans?- Evolueren ze?

They evolve in relapses separated by periods of calm known as periods of remission.
Zij evolueren in hervallen, gescheiden door perioden van rust, de zogenaamde perioden van remissie.

They evolve or disappear over time,
Gaandeweg evolueren of vergaan de kunstwerken

If they evolve in the same way as Flanders in the years ahead-
Als die de komende jaren evolueren zoals Vlaanderen, wat we verwachten,

women, as they evolve, such as mine and Frasier's.
zullen vrouwen, als ze zich ontwikkelen, uiteindelijk op zoek gaan naar een relatie zoals de mijne en Frasier's.

And decide to come back in a few hundred years and wipe us out? And what if they evolve again on their own?
En als zij zich ontwikkelen, en besluiten over een paar honderd jaar terug te komen en ons wegvagen?

And what if they evolve again on their own and decide to come
En als zij zich ontwikkelen, en besluiten over een paar honderd jaar terug te komen

And over hundreds of generations they evolve to suit that world, no matter how harsh it is.
Gedurende honderden generaties pasten ze zich aan die wereld aan… hoe onherbergzaam die ook is.

Gbrainy saves the player's scores so it can track how they evolve.
Gbrainy bewaart de scores van de speler, zodat het kan volgen hoe die zich ontwikkelen.

Now what I believe is going on is that the insurgent forces, they evolve over time. They adapt.
Wat gebeurt, is, volgens mij, dat de rebellenmachten in de tijd evolueren. Ze passen zich aan.

only the core regions remain, they evolve further into short-lived preplanetary nebulae.
dus alleen het kerngebied overblijft, veranderen ze verder in protoplanetaire nevels.

to explode as supernovae, but it is not clear how far they evolve before this happens.
het leven een supernova, maar hoever deze sterren evolueren voordat dat plaatsvind is nog onzeker.

We are referring to Unconditional Love, and that is the goal of very single soul as they evolve back to the Source.
Wij verwijzen naar Onvoorwaardelijke Liefde, en dat is het doel van elke ziel als wij evolueren terug naar de Bron.

it is only natural that they evolve into catering to more niche communities.
is het logisch dat ze zich ontwikkelen tot catering tot meer niche communities.