Voorbeelden van het gebruik van They resist in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
They resist forward folding under a heavy squat.
Ze verzetten zich tegen voren vouwen onder een zwaar squat.They resist the march of progress for.
Ze verzetten zich tegen de vooruitgang.They resist going into that light… however hard the light wants them.
Ze verzetten zich tegen het licht, hoezeer het licht They resist doing something when somebody tells them to do it.
In scientific discussions, they resist new-comers threatening their position.
Bij inhoudelijke discussies verzetten zij zich tegen nieuwkomers die hun reputatie bedreigen.And of course they resist; they don't want to die.'.
En ze verzetten zich natuurlijk, want They resist and resist, but the scorpion likes resistance.
Zij verzetten en And when they resist, they're slaughtered.
En als ze weestand bieden, worden They resist to the Roman legions.
They resist the temptation.
Zij weerstaan aan de verleiding.They resist the temptation. They delay the now for later.
Zij weerstaan aan de verleiding. Ze vertragen het nu voor later.They resist and fall.
Zij verzetten zich en vallen.And when they resist, they're slaughtered.
And when they resist, they're slaughtered.
En als ze zich verzetten tegen, slachten we They resist Roman legions!
Weerstand aan de Romeinse legioenen!They resist it.
If they resist, I will kill them.
Wie zich verzet, schiet ik dood.They resist moisture and mild solvents.
De gietsels zijn bestand tegen vocht en lichte oplosmiddelen.My balls are jumping out of my body when they resist.
De ballen knallen uit m'n lijf als ze tegenstribbelen.Well, how could they resist?
Nou, hoe kunnen ze het weerstaan?
