THINK I KNOW WHY - vertaling in Nederlands

• denk dat ik weet waarom
• geloof dat ik weet waarom

Voorbeelden van het gebruik van Think i know why in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And I think I know why.
En ik denk te weten waarom.

I think I know why.
Ik denk wel waarom.

I think I know why you're here.
Ik weet geloof ik wel waarom u hier bent.

And I think I know why.
En ik weet waarom, denk ik.

I think I know why.
Ik denk dat ik wel weet waarom.

I-I think I know why.
Ik denk dat ik weet waarom.

I think I know why you're not shooting.
Ik denk dat ik wel weet waarom je nu niet schiet.

And I think I know why.
En ik denk dat ik wel weet waarom.

Because I think I know why I get killed.
Omdat ik denk te weten waarom ik vermoord word.

I think i know why charles is doing this.
Ik denk dat ik wel weet waarom Charles dit doet.

I think I know why you had no interest in being set up on a date.
Ik denk te weten waarom je geen interesse in 'n afspraakje had.

I think I know why he had to kill Waltin.
Ik denk te weten waarom hij Waltin heeft vermoord.

I think I know why our guy is so interested in low grade diamonds.
Ik denk te weten waarom onze man zo geïnteresseerd is in slechte diamanten.

I think I know why I won.
Ik denk dat ik wel weet waarom ik ineens win.

I think I know why we have been asked to go to Wissant.
Ik denk dat ik wel weet waarom we bij Wissant moeten komen.

And I think I know why.
Ik denk te weten waarom.

And I think I know why.
Ik weet waarom, geloof ik.

And I think I know why… Slade said this case was high-profile.
Ik denk dat ik wel weet waarom deze zaak zoveel aandacht trekt.

I think I know why the painting was stolen, sir. Madeleine?
Ik denk te weten waarom het schilderij is gestolen. Madeleine?

I think I know why our victim took that running leap off the bus.
Ik denk te weten waarom het slachtoffer uit de bus sprong.