I KNOW WHY YOU - vertaling in Nederlands

• ik weet waarom je
• ik weet waarom u
• snap ik waarom je
• ik begrijp waarom je
• ik weet waarvoor je

Voorbeelden van het gebruik van I know why you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I know why you do this to me.
Ik weet waarom u me dit aandoet.

Now, I know why you wanted to go bowling… instead of a movie.
Nu snap ik waarom je wou bowlen.

I know why you're here.
Ik weet waarvoor je komt.

I know why you sent him.
Ik weet waarom je hem stuurde.

I know why you there, Mericer.
Ik weet waarom u daar bent, Mercier.

Now I know why you stopped short.
Nu snap ik waarom je stopte.

I know why you're here, Arn.
Ik weet waarvoor je komt, Arn.

I know why you can see me.
Ik weet waarom je me kunt zien.

I know why you have called me here.
Ik weet waarom u me hebt laten komen.

Now I know why you took me to Vesuvius.
Nou snap ik waarom je de Vesuvius op wilde.

And I know why you did it.
En ik weet waarom je het deed.

I know why you're here.
Ik weet waarvoor je hier bent.

And I know why you wrote"Empty Planet".
Ik weet waarom u Empty Planet geschreven heeft.

Now I know why you ask so many questions.
Nu snap ik waarom je zo veel vraagt.

I know why you didn't become famous after Star Factor.
Ik weet waarom je niet beroemd bent geworden na Star Factor.

I was just about… I know why you're here.
Ik stond op het punt… Ik weet waarvoor je hier bent.

I know why you avoid your brother.
Ik weet waarom u uw broer mijdt.

Now I know why you never wanted to have breakfast with me.
Nu snap ik waarom je niet met mij wou ontbijten.

I know why you were eliminated.
Ik weet waarom je geëlimineerd bent.

I know why you invited me here.
Ik weet waarom u mij hier had uitgenodigd.