WANT TO KNOW WHY - vertaling in Nederlands

• willen weten waarom
• wil weten waarom
• moeten weten waarom
• zouden graag willen weten waarom
• wilt weten waarom
• wilde weten waarom

Voorbeelden van het gebruik van Want to know why in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You want to know why he kept it secret?
Je wilt weten waarom hij het geheim hield?

Then I would want to know why not.
Dan zou ik willen weten waarom niet.

You want to know why her records only go back five years.
Je wilde weten waarom ze pas vijf jaar bestaat.

I want to know why our government let Kiki down.
Ik wil weten waarom onze regering Kiki heeft laten vallen.

You want to know why your sister killed herself.
Je wilt weten waarom je zus zelfmoord pleegde.

I would want to know why.
Ik zou willen weten waarom.

You want to know why we're here?
Je wilde weten waarom wij hier zijn?

I want to know why you hired me.
Ik wil weten waarom u mij inhuurde.

You want to know why I am here?
Je wilt weten waarom ik hier ben?

We want to know why they all landed.
We willen weten waarom ze hier geland zijn.

I want to know why Shelby's life is over.
Ik wil weten waarom Shelby's leven voorbij is.

You want to know why we Syrians fight the French.
U wilt weten waarom wij Syriërs de Fransen bevechten.

Researchers want to know why orangutan give birth so rarely.
Onderzoekers willen weten waarom orang-oetans zo zelden baren.

I want to know why he must die.
Ik wil weten waarom hij moet sterven.

You want to know why I didn't kill Diaz.
Je wilt weten waarom ik Diaz niet doodde.

They want to know why an svu sergeant.
Ze willen weten waarom SVU zich met hun beleid bemoeit.

No. I want to know why she did it.
Nee. Ik wil weten waarom ze het gedaan heeft.

You want to know why I was operating.
Je wilt weten waarom ik zo snel na m'n operatie alweer werk.

Investigators want to know why it's happening so fast.
De onderzoekers willen weten waarom dat zo snel gebeurt.

I want to know why, Leon.
Ik wil weten waarom, Leon.