THIRTIES - vertaling in Nederlands

• jaren dertig
• dertiger jaren
• jaren '30
• jaren 30
• dertig jaar

Voorbeelden van het gebruik van Thirties in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I read that in the thirties there was a magician called Houdini.
In de jaren 30 was er een goochelaar die Houdini heette.

But Pluk provided authentic Japanese sounds from the thirties.
Maar Pluk zorgde voor authentieke Japanse klanken uit de jaren dertig.

It's back to the thirties.
Terug naar de dertiger jaren.

During the Thirties, the racism was really tough.
Tijdens de jaren '30 was het racisme heel heftig.

Some in the thirties. The sixties.
Sommigen in de jaren 30. De sixties.

The facade originates from the thirties of the last century.
De gevel is afkomstig uit de jaren dertig van de vorige eeuw.

Very out mid thirties.
Erg uit midden dertiger jaren.

By a canal. Created in the thirties and connected.
Aangelegd in de jaren '30 en met elkaar verbonden door een kanaal.

From the thirties, stood probably next to Father's chair.
Uit de jaren 30, stond waarschijnlijk naast vaders stoel.

Moved into salvaging in his early thirties.
Begon met bergingen in zijn vroege jaren dertig.

executed in the thirties.
terechtgesteld in de dertiger jaren.

Already since the thirties, Van Kessel finds its origin here.
Al sinds de jaren '30 vindt van Kessel hier haar oorsprong.

Adorable heels in playful thirties style!
Enige pumps in speelse jaren 30 stijl!

He didn't flower till the Thirties.
Hij bloeide pas op in de jaren dertig.

Every month another block from the thirties.
Iedere maand een blok uit de dertiger jaren.

She is inspired by her many travels and dinnerware from the Thirties.
Zij put inpiratie uit haar vele reizen en serviesgoed uit de jaren '30.

Really mired in Thirties radicalism.
Ze zitten vast in 't radicalisme van de jaren 30.

An aviatrix from the thirties.
Een vliegenierster uit de jaren dertig.

These vintage sunglasses has designs that vary from the thirties until the eighties.
De vintage zonnebrillen hebben designs van de jaren '30 tot the eighties.

And she was the greatest dancer of the thirties.
Ze was de beste danseres van de jaren dertig.