DERTIG JAAR - vertaling in Engels

• thirty year
• thirty years
• 30 years
• decades
• thirty-year
• 30-year

Voorbeelden van het gebruik van Dertig jaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dertig jaar later. Hier is ze weer.
Thirty years later. Here she is again.

Nu bijna dertig jaar geleden.
Almost 30 years ago now.

Dertig jaar na Martin Luther King.
Thirty years after Martin Luther King.

Ik ben dertig jaar te laat geboren.
I was born 30 years too late.

Waarom bracht je dertig jaar door in een winterslaap?
Why did you spend thirty years in hibernation?

Sheriff Briggs. Dertig jaar geleden.
Sheriff Briggs. Thirty years ago.

Mijn leven eindigde dertig jaar geleden.
My life ended 30 years ago.

Sheriff Briggs. Dertig jaar geleden.
Thirty years ago. Sheriff Briggs.

Maar specifieke gesprekken… Het is dertig jaar geleden.
But any specific conversations… It was 30 years ago.

Z'n ouders overleden… dertig jaar geleden.
Thirty years ago. His parents passed away like.

Sam, dat was dertig jaar geleden.
Sam, that was 30 years ago.

Dat was hij voordat hij dertig jaar geleden overleed.
Or he was, before he died 30 years ago.

Oh, ongeveer dertig jaar.
Oh, about thirty years.

We waren jong… Dertig jaar geleden.
We were young… 30 years ago.

amigo. Dertig jaar.
amigo. Thirty years.

Ja, ik was hier dertig jaar geleden.
Yes. I was here 30 years ago.

Jij met je waarom. Ik kende Arthur dertig jaar.
Why? Thirty years I know Arthur.

Het is dertig jaar geleden.
It was 30 years ago.

Jij met je waarom. Ik kende Arthur dertig jaar.
Thirty years I know Arthur."Why?

Dat is een lange tijd om te bloeden. Dertig jaar.
Is a long time to bleed. 30 years.