THIS IS MY FAULT - vertaling in Nederlands

• dit is mijn schuld
• dit is mijn fout
• dit mijn schuld was
• dit mijn schuld

Voorbeelden van het gebruik van This is my fault in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Cady? This is my fault, Dad!
Cady? Dit is mijn schuld, pap!

Listen,, this is my fault.
Isaac, dit is mijn fout.

Cleo! This is my fault.
Cleo? Dit is mijn schuld.

Bellamy, this is my fault.
Bellamy, dit is mijn fout.

This is my fault, Jen.
Dit is mijn schuld, Jen.

This is my fault, okay?
Dit is mijn fout, oké?

Ellie, this is my fault.
Ellie, dit is mijn schuld.

Don't say anything. This is my fault.
Zeg niets. Dit is mijn fout.

Lena, I'm sorry. This is my fault.
Lena, sorry. Dit is mijn schuld.

I'm sorry, this is my fault.
Het spijt me, dit is mijn fout.

Oh, no. This is my fault.
O, nee. Dit is mijn schuld.

I made a mistake, and this is my fault.
Ik maakte een fout, en dit is mijn fout.

Thank God! Eve, this is my fault.
Godzijdank. Eve, dit is mijn schuld.

Yeah… I'm sorry. This is my fault.
Ja… het spijt me. dit is mijn fout.

Do you think this is my fault?
Is dit mijn fout?

Are you saying this is my fault?
Bedoel je dat dit mijn fout is?

You think this is my fault?
Denk je dat dit mijn fout is?

I know this is my fault.
Ik weet dat dit mijn fout is.

So this is my fault?
Is dit mijn schuld?

Besides, this is my fault.
En bovendien, is dit mijn fout.