THIS IS NO PLACE - vertaling in Nederlands

• dit is geen plek
• dit is geen plaats
• dit is geen oord

Voorbeelden van het gebruik van This is no place in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is no place for little children.
Dit is geen plaats voor kleine kinderen.

Ingrid, this is no place for you.
Ingrid, dit is geen plek voor jou.

This is no place for a lady.
Dit is geen plaats voor een vrouw.

This is no place for a kid. No..
Dit is geen plek voor een kind. Nee.

Besides, this is no place for humans.
En daarbij, dit is geen plaats voor mensen.

This is no place for a discussion.
Dit is geen plek voor een discussie.

Please this is no place for dancing.
Alstublieft, dit is geen plek om te dansen.

This is no place for a sick girl.
Dit is geen plaats voor een ziek meisje.

Come on now. This is no place for you.
Kom op. Dit is geen plaats voor jou.

This is no place for a chicken.
Dit is geen plek voor een luxekippetje.

This is no place for you. Come on now.
Kom op. Dit is geen plaats voor jou.

This is no place for a woman.
Dit is geen plek voor 'n dame.

This is no place for"coconutophobes.- Good.
Dit is geen plaats voor'cocosnootphoben.- Goed.

So he must know that this is no place for a little girl.
Dus hij weet dat dit geen plek is voor een klein meisje.

Maybe this is no place for a kid.
Misschien is dit geen plaats voor kinderen.

You and I both know this is no place for a child.
Jij en ik weten allebei dat dit geen plek is voor een kind.

But when daylight disappears, this is no place to linger.
Maar wanneer het daglicht verdwijnt, is dit geen plaats om te blijven hangen.

Jeanne, this is no place for you.
Dit is geen huis voor jou, Jeanne.

I told you, this is no place for my wife.
Ik zei dat dit geen plek voor mijn vrouw is.

I tell him this is no place for him.
Ik zeg hem dat het geen plek voor hem is.