THIS IS NOT RECOMMENDED - vertaling in Nederlands

• dit wordt niet aanbevolen
• dit is niet aanbevolen
• dit is niet aan te raden
• dit wordt niet aangeraden
• dit is niet aangeraden
• dit wordt afgeraden
• dit is niet aangewezen
• we raden dit

Voorbeelden van het gebruik van This is not recommended in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is not recommended for shared computers.
Dit is niet aanbevolen bij gedeelde computers.

This is not recommended as it may cause security and stability issues.
Dit wordt niet aanbevolen, omdat het beveiligings- en stabiliteitsproblemen kan veroorzaken.

This is not recommended for shared computers.
Dit wordt niet aanbevolen voor openbare computers.

Remember me This is not recommended for shared computers.
Onthoud mij Dit wordt niet aanbevolen op gedeelde computers.

At the General Aviation Centers in Kiel and Lübeck, this is not recommended.
Tijdens de General Aviation Centers in Kiel en Lübeck, dit wordt niet aanbevolen.

This is not recommended for beginners.
Dit is NIET aan te raden voor beginners.

The blanket is too although this is not recommended without belly flap wear.
De deken is ook zonder buikflap te dragen, alhoewel dit niet aangeraden wordt.

This is not recommended for the sharpness of your knife.
Dit is niet aan te raden voor de scherpte van je mes.

According to experts this is not recommended.
Volgens experts is dit niet verstandig.

However, this is not recommended.
Dit raden wij echter af.

This is not recommended with an old, heavy camper.
Dat is geen aanrader met een oude, zware camper.

so painting this is not recommended.
het verven daarvan wordt door ons afgeraden.

For a campsite of 37 euros, this is not recommended.
Voor een camping van 37 euro is dit geen aanbeveling.

Some people take steroids but this is not recommended unless you speak to a medical professional as they have risk factors that you probably don't want.
Sommige mensen nemen steroïden, maar dit wordt niet aanbevolen, tenzij u met een medische professional spreken als ze risicofactoren die je waarschijnlijk niet wilt hebben.

Single trip tickets can be bought onboard from GVB drivers and conductors, however this is not recommended due the premium charged for a single ticket.
Enkele reistickets kunnen gekocht worden bij de chauffeurs en conducteurs, maar dit wordt niet aanbevolen want deze zijn een stuk duurder.

You can access a FSFS repository via a network share, but this is not recommended for various reasons.
Je kunt een FSFS repository via een network share benaderen, dit is niet aanbevolen voor diverse redenen.

This is not recommended to exceed the specified time
Dit is niet aan te raden om de opgegeven tijd overschrijden,

You could also use the Ctrl+Alt+Del key combination to reboot the system, however this is not recommended during normal operation.
De combinatie Ctrl+Alt+Del kan ook gebruikt worden om het systeem te herstarten, maar dit wordt niet aangeraden tijdens normaal gebruik.

You may also disable encryption on the wireless router, but this is not recommended because of security issues.
U kunt ook codering uitschakelen op de draadloze router, maar dit wordt afgeraden vanwege beveiligingsproblemen.

It is possible to build a special kernel which includes Vinum, but this is not recommended.
Het is mogelijk een kernel te bouwen waar Vinum in zit, maar dit wordt niet aangeraden.