THIS PREMISE - vertaling in Nederlands

• dit uitgangspunt
• deze huisvesting
• deze premisse
• deze vooronderstelling
• deze voorwaarde

Voorbeelden van het gebruik van This premise in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Partly because of the belief that this premise is part of the legal traditions of American society.
Gedeeltelijk doordat men gelooft dat dit uitgangspunt onderdeel is van de juridische grondslag van de Amerikaanse maatschappij.

This premise is unfurnished
Dit uitgangspunt wordt gestoffeerd opgeleverd

Often under this premise is withdrawn the most spacious room in which the whole family gathers together for a pastime
Vaak onder dit uitgangspunt wordt ingetrokken de meest ruime kamer waar de hele familie verzamelt samen voor een hobby

This premise adds an exotic
Dit uitgangspunt voegt een exotische

The European Union's security strategy is based on this premise, which has been adopted by the United Nations.
De veiligheidsstrategie van de Europese Unie is gebaseerd op dit uitgangspunt dat door de Verenigde Naties is aangenomen.

With this premise, the chair is explicitly looking for alternatives for classical top-down planning methods
Met dit als uitgangspunt zoekt de leerstoel specifiek naar alternatieve voor de klassieke centraal gestuurde planningsmethoden

is a religious one, to be dealt with on this premise.
er op basis van deze veronderstelling mee moet worden omgegaan.

Based on this premise, it could take a similar span of time to replace our cellular memory with a new,
Gebaseerd op dit uitgangspunt kon het een gelijksoortige tijdspanne zijn om onze cellulaire herinnering te vervangen door een nieuw,

has based his whole argument on this premise.
heeft zijn hele argument op deze vooronderstelling gebaseerd.

This premise was also reiterated in the Lisbon strategy, which set out
Dat uitgangspunt kwam ook terug in de Lissabon strategie die de ambitie uitspraak

Based on this premise, Van Dun argues that every natural person(individual)
Op basis van dat uitgangspunt verdedigt Van Dun dat iedere individuele,

the approach wasn't surprising, as the company putting forth this premise is a company that offers a sponsorship listing service where old-school metrics of household income
was de benadering verrassend niet, aangezien het bedrijf dat dit gebouw voorstelt een bedrijf is dat de dienst aanbiedt van de sponsoringslijst waar de oud-schoolmetriek van gezinsinkomen en de indrukken

Defending this premise with hard evidence answers most clearly the challenge that Muhammad levels against Christ
Het verdedigen van deze stelling met harde bewijzen geeft een duidelijk antwoord op de uitdaging van Mohammed aan Christus

it was possible to live in this premise at bad weather,
om het is mogelijk was om in deze huisvesting in slechte weersgesteldheid te leven,

This premise is, for example, the basis for
Op deze premisse is bijvoorbeeld het vertaalverbod voor beschermde oorsprongsbenamingen

Based on this premise, they identified a practical approach to selecting collections,
Op basis van dit principe hebben ze een praktische aanpak gedefinieerd voor de selectie van collecties,

You buy this premises close to a big hotel.
U koopt dit pand in de buurt van een groot hotel.

Buy in Alicante this premises in the centre of Alicante.
Koop in Alicante dit pand in het centrum van Alicante.

This premises is my little hole in the wall.
Dit pand is mijn kleine gat in de muur.

We booked this premises after we found it by chance on the internet.
Ja Nee We boekten dit terrein nadat we het toeval op het internet vonden.