THOSE DREAMS - vertaling in Nederlands

• die dromen
• die droom

Voorbeelden van het gebruik van Those dreams in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Those dreams, they're.
Die dromen, ze zijn.

Those dreams of you being pregnant are dead on arrival.
Deze dromen dat je zwanger bent worden doodgeboren.

For now, those dreams are here.
Nu zijn die dromen hier.

Their dreams came true, and those dreams involved beer.
Hun dromen kwamen uit, en in die dromen speelde bier de hoofdrol.

Make those dreams come true.
Laat die dromen uitkomen.

Sometimes you have those dreams that keep you awake until you run them.
Soms heb je van die dromen die je wakker houden, totdat je ze uitvoert.

Do you even have those dreams anymore?
Heb je die dromen überhaupt nog?

Because those dreams- American dreams- are worth fighting for”.
Omdat deze dromen, Amerikaanse dromen, het waard zijn om voor te vechten.'.

So those dreams where we-.
Dus die dromen, waar wij.

You know those dreams you're always having?
Die dagdromen van jou altijd,?

So those dreams where we… No.
Dus die dromen, waar wij.

And those dreams you will see in their acts.
En dat dromen geen bedrog zijn zie je in hun acts.

Do you have those dreams, too?
Heb jij die dromen ook?

Oh and those dreams… they involve Dawson's english teacher?
En in die dromen… komt Dawsons lerares Engels voor?

So keep chasing those dreams, will you.
Dus blijf die dromen najagen.

You ever have those dreams where you're exposed?
Heb je ooit van die dromen waarin je bent blootgesteld?

I know now why I was having those dreams.
Ik weet nu waarom ik die dromen had.

Those dreams were thanks largely to one visionary astronomer.
Deze dromen waren geïnspireerd door een visionair astronoom.

Well, then, Tobias… follow those dreams.
Wel, Tobias volg die dromen dan.

Those dreams that seem real.
Zo'n droom die net echt lijkt.