THOSE PARTICULAR - vertaling in Nederlands

• die specifieke
• die bepaalde
• die bijzondere
• die speciale

Voorbeelden van het gebruik van Those particular in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That surprises me. He continues to believe that no government… even our own… can be trusted with those particular inventions.
Hij blijft geloven dat geen enkele regering, zelfs niet de onze… kan worden vertrouwd met die bijzondere uitvindingen.

Offering our own warranty for certain brands allows us to offer you authentic watches at discounted prices for those particular brands.
Aanbieden van onze eigen garantie voor bepaalde merken kan wij bieden dat u authentieke horloges tegen gereduceerde prijzen voor die bepaalde merken.

Mov files to your computer so that you can delete those particular files from your camera.
Mov bestanden naar uw computer, zodat u die bepaalde bestanden van uw camera kunt verwijderen.

Step 4: Tap on the albums you would like to delete by clicking on the red circles of those particular albums.
Stap 4: Tik op de albums die u wilt verwijderen door te klikken op de rode cirkels van die bijzondere albums.

Both sides can construct an argument with some coherence across various Biblical traditions, and marginalize those particular texts that dont fit the case so well.
Beide partijen kunnen een argument te construeren met enkele samenhang tussen de verschillende bijbelse tradities en marginaliseren die bepaalde teksten die niet passen bij de zaak zo goed.

may even be beneficial if those particular essences are also appropriate for them.
kan zelfs gunstig zijn wanneer die bepaalde essenties zijn ook hen kan helpen.

Those particular problems are compounded by the fact that the Irish Government is not paying EU premia and other headage payments.
Deze bijzondere problemen worden nog verergerd door het feit dat de Ierse regering geen EU-premies en andere speciale veepremies uitbetaalt.

The graphics on those particular wheels are a tribute to the famous 80s street artist Keith Haring,
De graphics op deze specifieke wielen zijn een ode aan de beroemde jaren 80 artiest Keith Haring,

go through that question, and what happens is those particular things become relevant.
van het leven lijken, lopen eigenlijk door die vraag heen, en worden deze specifieke dingen relevant.

An intelligence agency would look at what has changed in the environment of those particular creatures.
Een inlichtingendienst zou kijken naar wat er in de omgeving van deze bepaalde wezens, veranderd is.

a patternˆ of perfectˆion, but all other realms must attain that perfectˆion by the methods established for the advancement of those particular worlds or universesˆ.
alle andere gebieden moeten deze volmaaktheid bereiken door het volgen van de methoden die zijn ingesteld voor de vooruitgang van die specifieke werelden of universa.

However, you will start to behave like the hero in those scenarios as you come up against those particular problems and you will adapt the same politically correct answers
Je zult echter beginnen je als de held te gedragen in die scenario's als je tegen die bepaalde problemen aanloopt. En je zult dezelfde politiek correcte antwoorden

a pattern of perfection, but all other realms must attain that perfection by the methods established for the advancement of those particular worlds or universes.
alle andere gebieden moeten deze volmaaktheid bereiken door het volgen van de methoden die zijn ingesteld voor de vooruitgang van die specifieke werelden of universa.

We see the requirement that an agreement can only be accepted if it is based on social dialogue as a kind of incentive for people in those particular Member States to revive the social dialogue.
Wij zien de bepaling dat een akkoord uitsluitend kan worden geaccepteerd als het op basis is van een sociale dialoog ook als een soort incentive voor die mensen in die bepaalde lidstaten om de sociale dialoog opnieuw tot leven te wekken.

will still not be available totally tariff free so that Least Developed Countries may retain those particular benefits under"Everything But Arms.
nog steeds niet tariefvrij beschikbaar zullen zijn, zodat de minst ontwikkelde landen die bijzondere voordelen kunnen behouden onder"Everything But Arms.

the operating system is only forgetting where those particular files are placed,
wordt het besturingssysteem alleen te vergeten waar die bepaalde bestanden worden geplaatst,

And that's always sad to see, but at the same time we have met some wonderful impassioned individuals who are doing a great deal on the ground to improve the situation for those particular species.
En dat is altijd triest om te zien, maar tegelijkertijd zagen we enkele prachtig gepassioneerde individuen die heel veel veldwerk doen om de situatie voor die bepaalde soorten te verbeteren.

maybe even have a dent in your head to even think about possibly having sex with somebody under those particular circumstances.
je weet wel, misschien zelfs een deuk in je hoofd om te denken over een mogelijke het hebben van seks met iemand onder deze bijzondere omstandigheden.

which was invoked on by the Member States, justified the maintenance of the exclusive rights in those particular cases.
waarop de lidstaten zich hadden beroepen, in deze concrete gevallen de hand having van de exclusieve rechten rechtvaardigde.

cost of complying with those particular rules.
kosten van de naleving van die betreffende regels.