THOSE PIECES - vertaling in Nederlands

• die stukken
• die delen
• die onderdelen
• die stukjes
• die artikelen

Voorbeelden van het gebruik van Those pieces in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We should get back there. Salvage those pieces.
Laten we teruggaan en die stukken hout opbergen.

Of all the relationships between those pieces of data.
Van alle relaties tussen die stukjes gegevens.

I can't say enjoy those pieces.
Ik houd niet van die stukken.

Mac, save those pieces.
Mac, bewaar die stukjes.

And you saw for yourself how off central balance those pieces were.
En je zag zelf hoe onstabiel die stukken waren.

He sent us one of those pieces.
Hij heeft ons één van die stukjes gestuurd.

Just two of those pieces of salmon.
Alleen twee van die stukken zalm.

Guys, we don't need those pieces.
Jongens, we hebben die stukjes niet nodig.

Those pieces of code have a specific structure that search engines can read.
Deze stukjes code hebben een specifieke structuur die gelezen wordt door de machines van Google.

Put those pieces in the blender.
Doe deze stukjes in de blender.

Especially of those pieces with just a pinch of leather.
Vooral van de kledingstukken die afgewerkt zijn met een beetje leer.

To let those pieces of me go. And it's hard.
Het is moeilijk om die delen van me los te laten.

It was extraordinary to see all those pieces in such an intimate setting.
Het was heel bijzonder om al die werken in zo'n intieme omgeving te zien.

And I can help you find your strength to put those pieces back together.
Ik kan je helpen al die puzzelstukjes weer in elkaar te zetten.

We need to be free to find those pieces.
We moeten vrij zijn om die stukken te vinden.

The Harvesters is one of those pieces that speak to everybody.".
De Oogst is een van die schilderijen die iedereen aanspreken.”.

How could you be like those pieces of junk?
Hoe kan je nu lijken op die stukken schroot?

Stop using those pieces of s….
Stop met het gebruik van deze stukken s….

I was wondering when you might put those pieces together.
Ik vroeg me al af wanneer die puzzelstukken samen zou stellen.

No, pick up those pieces.
Nee. Pak dat stuk op.